Переклад тексту пісні Crazy 'Bout Ya - Cowboy Mouth

Crazy 'Bout Ya - Cowboy Mouth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy 'Bout Ya , виконавця -Cowboy Mouth
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Crazy 'Bout Ya (оригінал)Crazy 'Bout Ya (переклад)
Mardi Gras lights up the city Марді Гра освітлює місто
Winter rain is coming down Іде зимовий дощ
I’ve never seen anyone look as lovely as you do right now Я ніколи не бачив, щоб хтось виглядав так гарно, як ви зараз
Hear the marching band behind us See the bright lights up ahead Почуйте маршируючий оркестр позаду нас Побачте яскраві вогні попереду
There’s no where in the world I know I’d rather be instead Немає ніде у світі, де б я хотів бути замість цього
'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too Тому що я божевільний від тебе, божевільний, божевільний, як ти робиш, божевільний, божевільний, якщо ти крадеш світ, вкради й мене
If you’re stealing my heart then steal me too Якщо ти крадеш моє серце, то вкради й мене
Lord I wish I’d been a painter Господи, хотів би я бути художником
Draping colors from the sky Драпірування кольорів з неба
Bathing your shoulders in iridescence Купання плечей у райдужності
Wrapped around your sigh Огорнута твоїм зітханням
How I long to feel your laughter Як я хочу відчути твій сміх
How I long to hear you smile Як я хочу почути, як ти посміхаєшся
Painting your soul in the ever after Малюйте свою душу в завжди
For a little while На деякий час
'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too Тому що я божевільний від тебе, божевільний, божевільний, як ти робиш, божевільний, божевільний, якщо ти крадеш світ, вкради й мене
If you’re stealing my heart then steal me too Якщо ти крадеш моє серце, то вкради й мене
What does this mask you’re wearing mean to me Its funny that what you pretend to be Is real to me Drops of rain cascading gently Що означає для мене ця маска, яку ви носите. Смішно, що те, за кого ви прикидаєтесь, Для мене справжнє Краплі дощу ніжно падають
Splashing of your laughing eyes Сміються очі
People may come and go but the truly Люди можуть приходити і йти, але насправді
Great moments survive Великі моменти виживають
'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too Тому що я божевільний від тебе, божевільний, божевільний, як ти робиш, божевільний, божевільний, якщо ти крадеш світ, вкради й мене
If you’re stealing my heart then steal me too Якщо ти крадеш моє серце, то вкради й мене
If you’re looking for love there’s no other… Якщо ти шукаєш кохання, немає іншого...
Woooooaaahhhoooooh Ооооооооооооо
Woooooaaahhhoooooh Ооооооооооооо
WoooooaaahhhooooohОоооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: