| Mardi Gras lights up the city
| Марді Гра освітлює місто
|
| Winter rain is coming down
| Іде зимовий дощ
|
| I’ve never seen anyone look as lovely as you do right now
| Я ніколи не бачив, щоб хтось виглядав так гарно, як ви зараз
|
| Hear the marching band behind us See the bright lights up ahead
| Почуйте маршируючий оркестр позаду нас Побачте яскраві вогні попереду
|
| There’s no where in the world I know I’d rather be instead
| Немає ніде у світі, де б я хотів бути замість цього
|
| 'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too
| Тому що я божевільний від тебе, божевільний, божевільний, як ти робиш, божевільний, божевільний, якщо ти крадеш світ, вкради й мене
|
| If you’re stealing my heart then steal me too
| Якщо ти крадеш моє серце, то вкради й мене
|
| Lord I wish I’d been a painter
| Господи, хотів би я бути художником
|
| Draping colors from the sky
| Драпірування кольорів з неба
|
| Bathing your shoulders in iridescence
| Купання плечей у райдужності
|
| Wrapped around your sigh
| Огорнута твоїм зітханням
|
| How I long to feel your laughter
| Як я хочу відчути твій сміх
|
| How I long to hear you smile
| Як я хочу почути, як ти посміхаєшся
|
| Painting your soul in the ever after
| Малюйте свою душу в завжди
|
| For a little while
| На деякий час
|
| 'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too
| Тому що я божевільний від тебе, божевільний, божевільний, як ти робиш, божевільний, божевільний, якщо ти крадеш світ, вкради й мене
|
| If you’re stealing my heart then steal me too
| Якщо ти крадеш моє серце, то вкради й мене
|
| What does this mask you’re wearing mean to me Its funny that what you pretend to be Is real to me Drops of rain cascading gently
| Що означає для мене ця маска, яку ви носите. Смішно, що те, за кого ви прикидаєтесь, Для мене справжнє Краплі дощу ніжно падають
|
| Splashing of your laughing eyes
| Сміються очі
|
| People may come and go but the truly
| Люди можуть приходити і йти, але насправді
|
| Great moments survive
| Великі моменти виживають
|
| 'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too
| Тому що я божевільний від тебе, божевільний, божевільний, як ти робиш, божевільний, божевільний, якщо ти крадеш світ, вкради й мене
|
| If you’re stealing my heart then steal me too
| Якщо ти крадеш моє серце, то вкради й мене
|
| If you’re looking for love there’s no other…
| Якщо ти шукаєш кохання, немає іншого...
|
| Woooooaaahhhoooooh
| Ооооооооооооо
|
| Woooooaaahhhoooooh
| Ооооооооооооо
|
| Woooooaaahhhoooooh | Ооооооооооооо |