Переклад тексту пісні Blues at Bay - Cowboy Mouth

Blues at Bay (оригінал)

Can you hear that freight train coming
Rollin' round the bend
Sounds for all the world just like a long lost friend
If I could I swear I’d hop aboard and ride away
Cuz I got to keep my blues at bay
Mmmm… got to keep my blues at bay
Swimming in that river — a river filled with tears
For the price of a broken heart would last a million years
I’ve done my baby dirty what else can I say
I’ve got to keep my blues at bay
Mmmm… got to keep my blues at bay
So I keep pushin', and pushin', and pushin'
And pushin', and pushin', and pushin'
Every night and every day
I keep pushin', and pushin' and pushin' and pushin'
I’ve got to keep my blues at bay
Tonight I sit and wonder how I’m still alive
By tearing down the highway on this midnight drive
Lord I know you love me, but now please look away
Because I got to keep my blues at bay
So I keep pushin', and pushin', and pushin'
And pushin', and pushin', and pushin'
Every night and every day
I keep pushin', and pushin' and pushin' and pushin'
I’ve got to keep my blues at bay
I keep on pushin', and pushin', and pushin'
And pushin', and pushin', and pushin'
Every single night and day
Pushin', and pushin' and pushin' and pushin'
I’ve got to keep my blues at bay
Yeah… I got to keep my blues at bay
Oh little girl, got to get away

Blues at Bay (переклад)

Ти чуєш, що йде товарний потяг?
Котячись за поворот
Звучить для всього світу як давно втрачений друг
Якби я міг, я б поклявся, що схопився б на борт і поїхав геть
Тому що я муше не триматися на відстані
Мммм… треба триматися на відстані
Купатися в цій річці — річці, наповненій слізьми
Ціною розбитого серця прослужить мільйон років
Я забруднив свою дитину, що ще я можу сказати
Я мушу триматися на відстані
Мммм… треба триматися на відстані
Тому я продовжую штовхати, штовхати й штовхати
І штовхає, і штовхає, і штовхає
Кожну ніч і кожен день
Я продовжую штовхати, штовхати, штовхати і штовхати
Я мушу триматися на відстані
Сьогодні ввечері я сиджу і дивуюся, як я ще живий
Зруйнувавши шосе на цій опівночі
Господи, я знаю, що ти мене любиш, але тепер, будь ласка, відвернись
Тому що я муше триматися на відстані
Тому я продовжую штовхати, штовхати й штовхати
І штовхає, і штовхає, і штовхає
Кожну ніч і кожен день
Я продовжую штовхати, штовхати, штовхати і штовхати
Я мушу триматися на відстані
Я продовжую штовхати, штовхати, штовхати
І штовхає, і штовхає, і штовхає
Кожну ніч і день
Натискати і штовхати, штовхати і штовхати
Я мушу триматися на відстані
Так… я повинен триматися на відстані
О, маленька дівчинко, треба йти геть