Переклад тексту пісні Dark Mark - Speaking With Ghosts

Dark Mark - Speaking With Ghosts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Mark , виконавця -Speaking With Ghosts
Пісня з альбому: Into the Grey
У жанрі:Метал
Дата випуску:22.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Seek & Strike

Виберіть якою мовою перекладати:

Dark Mark (оригінал)Dark Mark (переклад)
Take all of me Візьми мене всього
Into the deep В глибину
I’ll climb my way out Я виберуся
I need separation Мені потрібна розлука
You’re taking all of me Ти забираєш мене
I’ve been calling (I've been calling) я дзвонив (я дзвонив)
Still, you haunt me, I Все-таки ти мене переслідуєш, я
Never wanted this Ніколи цього не хотів
I never needed this Мені це ніколи не було потрібно
My head’s so heavy with the way I’m thinking Моя голова так важка від того, як я думаю
Take all of me Візьми мене всього
Into the deep В глибину
I’ll climb my way out Я виберуся
So Так
I’ll put it in the past Я залишу це у минулому
You lied to me Ти збрехав мені
Just to pull at my empathy Просто щоб витягнути мою емпатію
But we’re not the same Але ми не однакові
You need to be Ви повинні бути
Another victim of society Ще одна жертва суспільства
Addicted to the pain Залежний від болю
You always seem to be Ви, здається, завжди
Stuck at the center piece Застряг у центральній частині
My walls cave in Мої стіни обриваються
And now it’s back to just you and me І тепер це знову тільки ти і я
Like we’re on repeat Ніби ми повторюємось
We’re stuck on the pain Ми застрягли від болю
Pent up without a release Відкладено без звільнення
All the agony Вся агонія
It’s always the same Це завжди однаково
I need to be Я му бути
I need to be cut from the weight Мене потрібно відрізати від ваги
You hearing me? Ти мене чуєш?
You need to just leave me be Тобі потрібно просто залишити мене в спокої
I’ll put it in the past Я залишу це у минулому
You lied to me Ти збрехав мені
Just to pull at my empathy Просто щоб витягнути мою емпатію
But we’re not the same Але ми не однакові
You need to be Ви повинні бути
Another victim of society Ще одна жертва суспільства
Addicted to the pain Залежний від болю
You always seem to be Ви, здається, завжди
Stuck at the center piece Застряг у центральній частині
My walls cave in Мої стіни обриваються
And now it’s back to just you and me І тепер це знову тільки ти і я
Like we’re on repeat Ніби ми повторюємось
You bring out the worst in me Ви виявляєте в мені найгірше
Stuck in your ways Застрягли на шляху
You’re always the same Ви завжди однакові
I won’t let it take me Я не дозволю забрати мене
You lied to me, but Ви збрехали мені, але
I’ll put it in the past Я залишу це у минулому
You lied to me Ти збрехав мені
Just to pull at my empathy Просто щоб витягнути мою емпатію
But we’re not the same Але ми не однакові
You need to be Ви повинні бути
Another victim of society Ще одна жертва суспільства
Addicted to the pain Залежний від болю
You always seem to be Ви, здається, завжди
Stuck at the center piece Застряг у центральній частині
My walls cave in Мої стіни обриваються
And now it’s back to just you and me І тепер це знову тільки ти і я
Like we’re on repeat Ніби ми повторюємось
Take all of me Візьми мене всього
Into the deep В глибину
I’ll climb my way out Я виберуся
I need separation Мені потрібна розлука
It always finds a way back in Воно завжди знаходить дорогу назад
A wounded flame fed its oxygen, I Поранене полум’я живило свій кисень, І
Never wanted this Ніколи цього не хотів
I never need this Мені це ніколи не потрібно
My head’s so heavy with the way I thinkМоя голова так важка від того, як я думаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: