Переклад тексту пісні Twilight - Corpus Delicti

Twilight (оригінал)

All is quiet, the motion’s cold
I face the wind as I’m taking the road
I take a breath in the arresting air
From the trees, thousands of voices
And the light goes darker as I walk
As I dream, as I sink, I escape in the night
And watch the others' life
I take a breath in the air
All these moments are doubtful
Like a rose they are bursting to the eye
As I walk in the twilight
There’s a shape now that comes through
There were better times, there bettter times
The eyes wide-open, no more scared of anything
There were better times, there were better times
My look wide-open, slipping to horizon
The weight away from me, I felt as safe as free
I thought the world was half a kind of crazy, gentle heaven
And the noise that I can touch
Gives me flesh creep and terror
As I know I’m undoubtedly alone
In a world that can never give hope
Who cares… Not even you
Reach out your hands I’m down

Twilight (переклад)

Все тихо, рух холодний
Я дивлюся на вітер, коли йду дорогою
Я роблю вдих захоплюючого повітря
З дерев тисячі голосів
І світло стає темнішим, коли я ходжу
Коли мні сниться, тону, я втікаю в ночі
І спостерігати за життям інших
Я роблю вдих повітря
Всі ці моменти сумнівні
Як троянда, вони розриваються в очі
Коли я гуляю у сутінках
Тепер з’явилася форма
Були кращі часи, були кращі часи
Очі широко розплющені, більше нічого не боятися
Були кращі часи, були кращі часи
Мій погляд широко відкритий, сповзаючи до горизонту
Віддаляючись від мене, я відчував себе в безпеці, як і вільний
Я думав, що світ наполовину божевільний, ніжний рай
І шум, якого я можу доторкнутися
Мене викликає страх і жах
Як я знаю, я, безсумнівно, самотня
У світі, який ніколи не дасть надії
Кому байдуже... Навіть не ви
Простягніть руки, я опущений