Переклад тексту пісні Mirror Wall - Corpus Delicti

Mirror Wall - Corpus Delicti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirror Wall, виконавця - Corpus Delicti. Пісня з альбому Twilight, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.10.1993
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Mirror Wall

(оригінал)
Everytime she races the mirror wall
She tries to understand what never works
She wants to catch a light that never comes
The meaning of her life, what she is fighting for
But never, never, never, never, she sees her face
The mirror wall reflects her mind
The image of a troubled child
Imprisoned by a frightful secret
That none mirror help to forget
Everytime she faces the mirror wall
She seems to be despaired of what comes from
She prays to hide her life to everyone
She just turns to deny her inner world
But never, never, never, never, she sees her face
The mirror wall reflects her mind
The image of a troubled child
Imprisoned by a frightful secret
That none mirror help to forget
And I was behind her in front of the mirror
And when she turned I saw it all
I saw my own reflected mind
And what I’ve always tried to hide
What I’ve always tried to hide, tried to hide
Distress, agony, dejected man, dejected soul
Shame of the world, shame of the world
(переклад)
Кожен раз, коли вона мчить дзеркальну стіну
Вона намагається зрозуміти те, що ніколи не працює
Вона хоче зловити світло, яке ніколи не з’являється
Сенс її життя, за що вона бореться
Але ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, вона не бачить свого обличчя
Дзеркальна стіна відображає її розум
Образ проблемної дитини
Ув’язнений жахливою таємницею
Що жодне дзеркало не допомагає забути
Кожного разу вона дивиться на дзеркальну стіну
Здається, вона впадає у відчай у тому, з чого виходить
Вона молиться, щоб приховати своє життя від усіх
Вона просто звертається, щоб заперечити свій внутрішній світ
Але ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, вона не бачить свого обличчя
Дзеркальна стіна відображає її розум
Образ проблемної дитини
Ув’язнений жахливою таємницею
Що жодне дзеркало не допомагає забути
І я був за нею перед дзеркалом
І коли вона повернулася, я бачив все це
Я бачив власний відображений розум
І те, що я завжди намагався приховати
Те, що я завжди намагався приховати, намагався приховати
Страда, агонія, пригнічена людина, пригнічена душа
Сором світу, сором світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight 1993
Saraband 1994
Patient 1994
Appealing Skies 1995
Absent Friend 1993
...Of All Desperations 1994
The Lake... 1994
Noxious 1994
Staring 1993
The Awakening 1994
Red 1994
Haunting Picture 1993
Sylphes 1994
Dusk of Hallows 1994
Circle 1994
Dust and Fire 1993
The Smile of Grace 1994
Firelight 1993
Suffragette City 2019
Motherland 1995

Тексти пісень виконавця: Corpus Delicti