Переклад тексту пісні The Awakening - Corpus Delicti

The Awakening - Corpus Delicti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Awakening, виконавця - Corpus Delicti. Пісня з альбому Sylphes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.09.1994
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

The Awakening

(оригінал)
She will awake from the dance of silence
She will awake in whispers of violence
Her bed is a grave in a sleeping garden
I’ll suffer, implore for her eyes to open
She will awake, she will awake
She will awake from this inner destruction
She will awake from devil’s infection
Her breath is a wind in a dying tornado
I’ll defy the storm for another tomorrow
She will awake, she will awake
Just climb the waves and fly away
With nothing left to say
The one I loved escaped before my eyes
Your future is my past
An obvious fear, i’m coming here
The killing fate has blown on me
A second to get free
Bury me deep inside your bleeding eyes
Cause blood displed my past a sickly fear, i’m coming here
I’m dying in you…
She will awake from this sharp delusion
She will awake in coldness of passion
Her voice as a light slowly dies in my head
I wish I was deaf for the vision to fade
She will awake, she will awake
I’m dying in you, I’m dying in you…
(переклад)
Вона прокинеться від танцю тиші
Вона прокинеться під шепотом насильства
Її ліжко — могила у сплячому саду
Я буду страждати, благаю, щоб вона відкрила очі
Вона прокинеться, вона прокинеться
Вона прокинеться від цього внутрішнього руйнування
Вона прокинеться від диявольської інфекції
Її подих — вітер у вмираючому торнадо
Я кину виклик бурі заради іншого завтра
Вона прокинеться, вона прокинеться
Просто лізти на хвилі і полетіти
Немає що сказати
Той, кого я кохав, утік у мене на очах
Ваше майбутнє — це моє минуле
Очевидний страх, я йду сюди
Вбивча доля спіткала мене
Секунда, щоб отримати безкоштовно
Поховайте мене глибоко в своїх закривавлених очах
Я йду сюди, тому що кров зруйнувала моє минуле хворобливим страхом
Я вмираю в тобі…
Вона прокинеться від цього гострого оману
Вона прокинеться в холоді пристрасті
Її голос, як світло, повільно вмирає в моїй голові
Я б хотів бути глухим, щоб зір зів’явся
Вона прокинеться, вона прокинеться
Я вмираю в тобі, я вмираю в тобі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight 1993
Saraband 1994
Patient 1994
Appealing Skies 1995
Absent Friend 1993
...Of All Desperations 1994
The Lake... 1994
Noxious 1994
Staring 1993
Red 1994
Haunting Picture 1993
Sylphes 1994
Mirror Wall 1993
Dusk of Hallows 1994
Circle 1994
Dust and Fire 1993
The Smile of Grace 1994
Firelight 1993
Suffragette City 2019
Motherland 1995

Тексти пісень виконавця: Corpus Delicti