Переклад тексту пісні Zoukin - Corneille, One, Corneille, One

Zoukin (оригінал)

ZOUKIN avec un autre homme
ZOUKIN elle bougeais comme ca
ZOUKIN toute la soir (c)e
Dis moi pourquoi tu m’a fais ca moi
Je ne voulais d (c)ranger
Mais tu as fais pleurer un homme
Et ca tu ne l’as pas remarquer
Tu (c)tais ma premire dame, mon coeur,
Ma seule femme, ma lady du jour
T’as jou© derrire mon dos alors d (c)gage
L’histoire est close, oublie nous
Pourquoi m’avoir trahi et pourquoi lui
Ta confiance bris (c)e en une soir (c)e
Est-ce que je l’ai vraiment m (c)rit© Pourquoi m’avoir menti
Et moi qui croyais avoir la femme de ma vie
Ainsi mon coeur s’est vid©, mon ame est glac (c)e
Depuis le soir ou
Je t’ai vu danser
Si pres de cet (c)tranger
Non jamais je n’oublierai
Tes yeux ferm (c)s, ton corps livr© ZOUKIN avec un autre homme
ZOUKIN elle bougeais comme ca
ZOUKIN toute la soir (c)e
Dis moi pourquoi tu m’a fais ca moi
Ce que j’ai peine croire
Tu n'(c)tais pas aussi sage que l’image laiss (c)e voire
Les rendez-vous annul (c)s, soir (c)es occup (c)es
Tes promesses n (c)glig (c)es
J’aurai du voir les signes de notre fin
Les signes du destin
Il est fou celui qui s’est vu dans tes yeux
Vraiment fou s’il pense qu’avec toi il sera heureux
Plus jamais je ne laisserai mon coeur me guider
Plus jamais je ne laisserai mon coeur me tromper
J’ai tant aim© Mais c’est pass© J'(c)tais celui qui allait se battre pour toi
Mais tu ne voulais pas, tant pis pour toi

Zoukin (переклад)

ZOUKIN з іншим чоловіком
ZOUKIN вона так рухалася
ZOUKIN весь вечір (c)e
Скажи мені, чому ти зробив це зі мною
Я не хотів (в)прибирати
Але ти розплакав чоловіка
А ти не помітив
Ти була моєю першою леді, кохана,
Моя єдина дружина, моя леді дня
Ти грав за моєю спиною, так що d(c)gage
Історія закінчена, забудьте нас
Чому ти зрадив мене і чому його
Твоя довіра зламалася (c)e за одну ніч (c)e
Чи справді я м (с)рит© Чому ти збрехав мені
І я думав, що у мене є жінка мого життя
Так спорожніло моє серце, замерзла душа
З вечора або
Я бачив, як ти танцюєш
Так близько до цього (в)незнайомця
Ні, я ніколи не забуду
Твої очі закриті, твоє тіло доставлено © ZOUKIN з іншим чоловіком
ZOUKIN вона так рухалася
ZOUKIN весь вечір (c)e
Скажи мені, чому ти зробив це зі мною
У що я ледве вірю
Ти не був таким мудрим, як це показує на картинці (с)е
Скасовані зустрічі, напружені вечори
Ваші обіцянки n (c)glig (c)es
Я повинен був побачити ознаки нашого кінця
Знаки долі
Той божевільний, хто побачив себе в твоїх очах
Справді божевільний, якщо він думає, що буде щасливий з тобою
Я ніколи більше не дозволю своєму серцю вести мене
Я ніколи більше не дозволю своєму серцю обманювати мене
Мені це так сподобалося, Але все закінчилося, я був тим, хто збирався битися за тебе
Але ти не хотів, шкода тобі