Переклад тексту пісні Smooth Operator - Corneille

Smooth Operator (оригінал)

He’s laughing with another girl
And playing with another heart
Placing high stakes, making hearts ache
He’s loved in seven languages
Diamond nights and ruby lights
High in the sky
Heaven help him when he falls
Diamond life lover boy
He moves in space with minimum waste and maximum joy
City lights and business nights
When you require streetcar desire for higher heights
No place for beginners or sensitive hearts
The sentiment is left to chance
No place to be ending but somewhere to start
No need to ask
He’s a smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Coast-to-coast, L.A. to Chicago: Western male
Across the North and South, to Key Largo: love for sale
Face-to-face, each classic case
We shadow box and double-cross
Yet need the chase
A license to love, insurance to hold
Melts all your memories and change into gold
His eyes are like angels';
his heart is cold
No need to ask
He’s a smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Coast-to-coast, L.A. to Chicago: Western male
Across the North and South, to Key Largo: love for sale
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator

(переклад)

Він сміється з іншою дівчиною
І граючи іншим серцем
Роблячи високі ставки, змушуючи серця боліти
Його люблять сімома мовами
Діамантові ночі та рубінові вогні
Високо в небі
Небеса допоможуть йому, коли він впаде
Діамант життя коханець хлопчик
Він рухається в просторі з мінімумом витрат і максимумом радості
Вогні міста та ділові ночі
Коли вам потрібен трамвай, прагнення до більшої висоти
Немає місця для новачків чи чутливих сердець
Настрої залишені на випадок
Немає де закінчитися, але з чого почати
Не потрібно просити
Він гладкий оператор
Спритний ділок
Спритний ділок
Спритний ділок
Від узбережжя до узбережжя, від Лос-Анджелеса до Чикаго: західний чоловік
Через північ і південь до Кі-Ларго: любов на продаж
Віч-на-віч, кожен класичний випадок
Ми затінюємо коробку та подвійне перехресне
Все ж потрібна погоня
Ліцензія на любов, страхування, яку потрібно мати
Розтоплює всі ваші спогади і перетворюється на золото
Його очі, як ангели;
його серце холодне
Не потрібно просити
Він гладкий оператор
Спритний ділок
Спритний ділок
Спритний ділок
Від узбережжя до узбережжя, від Лос-Анджелеса до Чикаго: західний чоловік
Через північ і південь до Кі-Ларго: любов на продаж
Спритний ділок
Спритний ділок
Спритний ділок
Спритний ділок
Спритний ділок
Спритний ділок
Спритний ділок