| Et qu’est ce que a ferait si je me pose sur un instru plus relaxe
| А що, якщо я прийду на більш розслаблений ритм
|
| On layback et on prend un verre tranquille
| Ми розслабляємося і спокійно випиваємо
|
| Track suit et air max posTesti Canzoni
| Спортивний костюм і air max postTesti Canzoni
|
| On discute plus de business, on oublie le fric, porto, cigare, belles
| Ми більше говоримо про справи, забуваємо гроші, портвейн, сигару, красунь
|
| demoiselles
| панянки
|
| Cristal ensuite et tout le kit
| Cristal тоді і весь комплект
|
| Mais pas de plein la vue, on se fait discret
| Але не повний огляд, ми стримані
|
| Le clan chill, pas d’opration Kodak
| Холодний клан, без операції Kodak
|
| On fte dans le calme et refile
| Святкуємо спокійно і минаємо
|
| Quitter la bulle du star systme
| Вийти з бульбашки зоряної системи
|
| On n 'est pas des clowns loin de l
| Ми не далекі від цього
|
| Les moments qu’on choisit pour tre en repli, on ne les partage pas
| Ми не поділяємо моменти, до яких ми повертаємось
|
| Des moments rares qu’on apprcie et les rgles de l’art, on les oublie
| Рідкісні моменти, які ми цінуємо і правила мистецтва, ми їх забуваємо
|
| Ce soir, c’est pas un show
| Сьогодні ввечері не шоу
|
| C’est ma clique et on se la fait vip
| Це моя кліка, і ми робимо її VIP
|
| Les merguez la New Yorkaise
| Мергес житель Нью-Йорка
|
| Le bain tourbillon tranquille, bikini la belle toile dans le calme
| Тиха гідромасажна ванна, гарне полотняне бікіні в тиші
|
| Le Clan Chill
| Clan Chill
|
| Corneille:
| ворона:
|
| Tu vois ce soir on layback, on stop tout, on relaxe
| Бачиш, сьогодні ввечері ми відпочиваємо, все зупиняємо, розслабляємося
|
| Runis dans le calme et loin de la ville
| Зустрічайте в спокої та далеко від міста
|
| la belle toile, tu le vois le clan chill
| прекрасне полотно, ви бачите холодний клан
|
| V-I-P, on vit large et baby tu sais on est les princes de la ville
| V-I-P, ми живемо широко, і малята, ти знаєш, що ми князі міста
|
| V-I-P, mais ce soir on layback, on relaxe tu vois… Le clan chill
| V-I-P, але сьогодні ввечері ми відпочиваємо, ми розслабляємося, бачите... Chill clan
|
| Demander mieux
| проси кращого
|
| Dieu merci pour ce qu’on a
| Слава Богу за те, що маємо
|
| On fait ce qu’on aime et on ne prend rien pour acquis de ce qu’on a
| Ми робимо те, що любимо, і не сприймаємо те, що маємо, як належне
|
| Et c’est quand on se replie dans le calme qu’on comprend et qu’on ralise
| І коли ми заспокоюємося, ми розуміємо й усвідомлюємо
|
| Qu’on est parti il y a dix ans avec une dmo dans la valise
| Те, що ми залишили десять років тому з демонстрацією у валізі
|
| Un long chemin, personne n’y a cru
| Далеко, ніхто не вірив
|
| part nous, on a sorti les poings et donner des grands coups
| крім нас, ми витягали кулаки і били ногами
|
| On se souvient, aujourd’hui le clan chill
| Пам'ятаємо, сьогодні клановий холод
|
| On prend un verre au bilan comme un hommage intime au pass pour aller de l’avant
| Ми приймаємо напій на балансі як глибоку данину минулого, щоб рухатися вперед
|
| Et on le sait que la route est encore longue
| І ми знаємо, що дорога ще довга
|
| Il y a beaucoup de choses encore accomplir
| Попереду ще багато чого потрібно зробити
|
| Les plans sont l
| Плани такі
|
| Des pages de prose, garde en chambre close scelle et le moment venu
| Сторінки прози, замкнені й запечатані, коли прийде час
|
| On fait un clash pour les dballer
| Ми робимо зіткнення, щоб розпакувати їх
|
| Mais l c’est pas le temps
| Але зараз не час
|
| Ce soir on esquive, calmement je prcise
| Сьогодні ввечері ми ухиляємося, спокійно уточнюю
|
| Je sais que c’est rare mais de temps en temps, a arrive
| Я знаю, що це рідко, але час від часу таке трапляється
|
| On est bien il faut le dire
| Ми хороші це треба сказати
|
| On ne se plaint pas on ne manque de rien tranquille, bikini la belle toile
| Ми не скаржимося, ми не пропускаємо нічого тихого, бікіні la belle toile
|
| dans le calme, le Clan Chill
| у тиші, Клан Холод
|
| Corneille:
| ворона:
|
| Tu vois ce soir on layback, on stop tout, on relaxe
| Бачиш, сьогодні ввечері ми відпочиваємо, все зупиняємо, розслабляємося
|
| Runis dans le calme et loin de la ville
| Зустрічайте в спокої та далеко від міста
|
| la belle toile, tu le vois le clan chill
| прекрасне полотно, ви бачите холодний клан
|
| V-I-P, on vit large et baby tu sais on est les princes de la ville
| V-I-P, ми живемо широко, і малята, ти знаєш, що ми князі міста
|
| V-I-P, mais ce soir on layback, on relaxe tu vois… Le clan chill
| V-I-P, але сьогодні ввечері ми відпочиваємо, ми розслабляємося, бачите... Chill clan
|
| Calmement tu vois le clan est pos
| Спокійно ви бачите клан поз
|
| Et amplement de dos qu’il faut pour flamber
| І багато спини до спалаху
|
| Pose dans le luxe et l’excs
| Позування в розкоші та надмірності
|
| Le genre vip qui nous plait
| VIP-жанр, який нам подобається
|
| Calmement tu vois le clan est pos
| Спокійно ви бачите клан поз
|
| Et amplement de dos qu’il faut pour flamber
| І багато спини до спалаху
|
| Pose dans le luxe et l’excs
| Позування в розкоші та надмірності
|
| Le genre vip qui nous plait
| VIP-жанр, який нам подобається
|
| l’aise, regarde ces femmes sont balaises
| зручно, подивіться на цих жінок здоровенькі
|
| Posent en string leur aise autour d’elle
| Позують у стрингах їх легкість навколо неї
|
| K-Maro balance trop de pez
| K-Maro розмахує занадто багато пес
|
| Ramne les fraises, sauce chocolat et Don Perignon
| Поверніть полуницю, шоколадний соус і Дон Періньон
|
| Une femme qui pose ses lvres sur une fraise
| Жінка кладе губи на полуницю
|
| Je trouve a mignon, trop de styles, trop de bills et en priv elles ont d’autres
| Я вважаю це милим, занадто багато стилів, забагато рахунків, а приватно у них є інші
|
| styles
| стилів
|
| Poses dans le luxe et l’excs pendant que le clan chill
| Позуйте в розкоші та надлишку, поки клан розслабляється
|
| Autour d’une table de blackjack on parle du hi-roller
| За столом для блекджека ми говоримо про хай-роллер
|
| Pose une liasse de fric sur une carte, des big-ballers
| Покладіть пачку грошей на карту, біг-болери
|
| Ce temps qui vaut cher
| Цей дорогий час
|
| On s’en sert pour relaxer, remettre nos esprits au clair
| Ми використовуємо його для розслаблення, очищення розуму
|
| Je crois qu’on a bien mrit, bien fait
| Я вважаю, що ми заслужили добре, молодці
|
| Le clan remballe
| Клан перепаковується
|
| On est prt
| Ми готові
|
| On y va c’tait a le deal, bikini la belle toile dans le calme le clan chill
| Ось ми і йдемо, це була угода, бікіні прекрасне полотно в спокійному клані холоду
|
| Corneille:
| ворона:
|
| Tu vois ce soir on layback, on stop tout, on relaxe
| Бачиш, сьогодні ввечері ми відпочиваємо, все зупиняємо, розслабляємося
|
| Runis dans le calme et loin de la ville
| Зустрічайте в спокої та далеко від міста
|
| la belle toile, tu le vois le clan chill
| прекрасне полотно, ви бачите холодний клан
|
| V-I-P, on vit large et baby tu sais on est les princes de la ville
| V-I-P, ми живемо широко, і малята, ти знаєш, що ми князі міста
|
| V-I-P, mais ce soir on layback, on relaxe tu vois le clan chill
| V-I-P, але сьогодні ввечері ми відпочинемо, ми розслабимося, ви бачите chill clan
|
| Tu vois ce soir on layback, on stop tout, on relaxe
| Бачиш, сьогодні ввечері ми відпочиваємо, все зупиняємо, розслабляємося
|
| Runis dans le calme et loin de la ville
| Зустрічайте в спокої та далеко від міста
|
| la belle toile, tu le vois le clan chill
| прекрасне полотно, ви бачите холодний клан
|
| V-I-P, on vit large et baby tu sais on est les princes de la ville
| V-I-P, ми живемо широко, і малята, ти знаєш, що ми князі міста
|
| V-I-P, mais ce soir on layback, on relaxe tu vois le clan chill
| V-I-P, але сьогодні ввечері ми відпочинемо, ми розслабимося, ви бачите chill clan
|
| Tu vois ce soir on layback, on stop tout, on relaxe
| Бачиш, сьогодні ввечері ми відпочиваємо, все зупиняємо, розслабляємося
|
| Runis dans le calme et loin de la ville
| Зустрічайте в спокої та далеко від міста
|
| la belle toile, tu le vois le clan chill
| прекрасне полотно, ви бачите холодний клан
|
| V-I-P, on vit large et baby tu sais on est les princes de la ville
| V-I-P, ми живемо широко, і малята, ти знаєш, що ми князі міста
|
| V-I-P, mais ce soir on layback, on relaxe tu vois le clan chill | V-I-P, але сьогодні ввечері ми відпочинемо, ми розслабимося, ви бачите chill clan |