Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les sommets de nos vies, виконавця - Corneille. Пісня з альбому Entre Nord et Sud, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 28.09.2014
Лейбл звукозапису: W Lab
Мова пісні: Французька
Les sommets de nos vies(оригінал) |
| stevy j’avais su avant de quitter que les allers simples ça n’existe pas |
| Si j’avais su que ce n’est pas tous les jours |
| que l’on baptise la marquise à l’Olympia |
| Si j’avais su que ce n’est pas rien quand Panam te dit: «tu es ici chez toi» |
| Si j’avais su que le meilleur de ma vie attendait en exil |
| en exil dans tes bras |
| Et je chante oh oh ohohohoo |
| Les sommets de nos vies, les sommets de nos vies |
| Et je chante oh oh ohohohoo |
| Les sommets de nos vies, les sommets de nos vies |
| Si j’avais su peu importe j’ai appris je guette les heures que me prête le vent |
| Si j’avais su peu importe j’ai tout compris depuis qu’un nouveau né me dévore le |
| temps |
| Et je chante oh oh ohohohoo |
| Les sommets de nos vies, les sommets de nos vies |
| Et je chante oh oh ohohohoo |
| Les sommets de nos vies, les sommets de nos vies |
| C’est la première fois avec l’amour de sa vie |
| C’est toutes ces victoires en sens interdit |
| C’est les carrés rouges de la rue Saint Denis |
| Sera le retour, le retour à Kigali |
| C’est le Maghreb au printemps |
| C’est Mandela Président |
| C’est Michael et son gant blanc |
| C’est tous les sans précédent |
| C’est le Maghreb au printemps |
| C’est Mandela Président |
| C’est Michael et son gant blanc |
| C’est tous les sans précédent |
| Et je chante oh oh ohohohoo |
| Les sommets de nos vies, les sommets de nos vies |
| Et je chante oh oh ohohohoo |
| Les sommets de nos vies, les sommets de nos vies |
| (переклад) |
| Стеві, я знав ще до того, як пішов, що квитків в один бік не існує |
| Якби я знав, що це не кожен день |
| хрестити маркізу в Олімпії |
| Якби я знав, що це не нічого, коли Панам каже тобі: «Ти тут вдома» |
| Якби я знав, що найкраще в моєму житті чекало у вигнанні |
| у засланні в твоїх обіймах |
| І я співаю ой ой ой ой |
| Висоти нашого життя, висоти нашого життя |
| І я співаю ой ой ой ой |
| Висоти нашого життя, висоти нашого життя |
| Якби я знав, що це не має значення, я дізнався, що я стежу за годинами, які дає мені вітер |
| Якби я знав, що це не важливо, я все зрозумів, відколи мене з'їв новонароджений |
| погода |
| І я співаю ой ой ой ой |
| Висоти нашого життя, висоти нашого життя |
| І я співаю ой ой ой ой |
| Висоти нашого життя, висоти нашого життя |
| Це вперше з коханням у його житті |
| Це всі ці перемоги в заборонений спосіб |
| Це червоні площі вулиці Сен-Дені |
| Буде повернення, повернення в Кігалі |
| Це Магриб навесні |
| Це президент Мандела |
| Це Майкл і його біла рукавичка |
| Це все безпрецедентно |
| Це Магриб навесні |
| Це президент Мандела |
| Це Майкл і його біла рукавичка |
| Це все безпрецедентно |
| І я співаю ой ой ой ой |
| Висоти нашого життя, висоти нашого життя |
| І я співаю ой ой ой ой |
| Висоти нашого життя, висоти нашого життя |