Переклад тексту пісні Ooh La La - Coolio

Ooh La La (оригінал)

Uh, I sneak a forty like a Cheetah
And give a call to the wild when I greet her, meow
The coochie leader, bend on over and touch your toes
And I can jump up on a dresser and strike a pose
Uh, if you want it then you’re ready and you’re able, girl
Pull up your and we can do it on the pool table
Your look so tender
Can I twirl 'em in my mouth like a blender, surrender?
'Cuz ain’t nothin' but freakin, I can keep it all day, all weekend
And have you tweekin', I be, that’s what I be doin'
And every position you assumin', uh, all night, all day, if you stay
I can rub you the right way, hey, if he go one time, I go three
'Cuz that’s how it is in the CPT
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
I got the key to the city
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
You’re lookin' kinda pretty
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Can I get close to the kitty?
Are you sure that we alone, all alone?
Yeah
Lock the door and unplug the telephone, telephone
Light some candles let me get a look at your, you got a body like a
So, I put’s the cotton ball in the Q Tip patch
Turn around and let me see you from the back, ah, shat, damn
You know you bring out the freak in me
I go, I hope you think of me
Whenever you need some, we like two in a million
Don’t fight the feelin'
You ain’t dealin' with no rookie
Yes I got a lot of in my Tollhouse cookie
Call up your bookie, put your money on the cement
I’m puttin' in work like a tag team free man
I spark through the woods like a Recon
And we can do it all night with the lights on
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
I got the key to the city
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
You’re lookin' kinda pretty
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Can I get close to the kitty?
What’s up on some lovin', baby?
We can roll in my sixty three and drink Hennessy
What’s up on some lovin', baby?
Don’t you wanna roll with me?
You and me can cream
We can put it on a platter, girl, it don’t matter
I make it hot and you can pop it like a firecracker
In the, bathroom, livin' room
Outside in the yard, it’s a full moon
In the car, in the front seat, back seat
On the trunk, on the hood and it’s all good
I’ll be the piece and you can be the booty
And I’ll work extra duty to please your
You can lay me on the and me up
Spread honey on my chest, but don’t rough me up
Dig your in my back, girl, play yo game
You never come the same if we say yo name
Is it real or a dream, you make me scream
When you my body with cream
Stick your tongue down my throat and give me a kiss
'Cuz you know it don’t get no better than this, that’s right
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
I got the key to the city
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
You’re lookin' kinda pretty
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Can I get close to the kitty?
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Girl, I got the key to the city
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Come and get a taste of the ribby, ribby
Ooh, la, la, doo, wa, diddy
(Woo, woo)
Now, the kitty’s kinda friendly
What’s up on some lovin', baby?
We can roll in my sixty three and drink Hennessy
What’s up on some lovin', baby?
Don’t you wanna roll with me?
You and me can cream
What’s up on some lovin', baby?
We can roll in my sixty three and drink Hennessy
What’s up on some lovin', baby?

Ooh La La (переклад)

Е-е, я прокрадаю сорок, як гепард
І подзвони до дикої природи, коли я її вітаю, мяу
Кучі-лідер, нахиліться і торкніться пальців ніг
І я можу підскочити на комод і прийняти позу
Ну, якщо ти цього хочеш, ти готова і можеш, дівчино
Підніміть свій, і ми зможемо зробити це на більярдному столі
Твій вигляд такий ніжний
Чи можу я крутити їх у роті, як блендер, здаюся?
"Тому що це не що інше, як чорт, я можу тримати це цілий день, усі вихідні
І якщо ти налаштуєшся, я буду, це те, що я роблю
І будь-яка позиція, яку ти займаєш, цілу ніч, цілий день, якщо залишишся
Я можу потерти тебе як слід, ей, якщо він піде один раз, я піду три
Тому що так це в CPT
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Я отримав ключ від міста
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Чи можемо ми піти кудись і зайнятися?
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Ви виглядаєте досить гарно
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Чи можу я підійти до кошеня?
Ви впевнені, що ми одні, зовсім одні?
так
Замкніть двері і вимкніть телефон, телефон
Запаліть кілька свічок, дозвольте мені поглянути на ваше, у вас таке тіло
Отже, я поклав ватний тампон у патч Q Tip
Повернись і дай мені побачити тебе зі спини, ах, чорт, блін
Ви знаєте, що ви виявляєте в мені виродка
Я їду, сподіваюся, ти думаєш про мене
Щоразу, коли вам знадобиться, ми любимо два на мільйон
Не боріться з почуттям
Ви не маєте справу з новачком
Так, у мене багато файлів cookie Tollhouse
Викличте свого букмекера, покладіть гроші на цемент
Я ставлюся до роботи, як вільна людина
Я іскраю лісом, як розвідник
І ми можемо робити це цілу ніч з увімкненим світлом
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Я отримав ключ від міста
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Чи можемо ми піти кудись і зайнятися?
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Ви виглядаєте досить гарно
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Чи можу я підійти до кошеня?
Що трапилося з любов’ю, крихітко?
Ми можемо закотитися в мої шістдесят три і випити Hennessy
Що трапилося з любов’ю, крихітко?
Ти не хочеш покотитися зі мною?
Ти і я можемо крем
Ми можемо покласти це на тарілку, дівчино, це неважливо
Я роблю його гарячим, і ти можеш лопнути, як петарда
У ванній кімнаті, вітальні
Надворі, на дворі, повний місяць
В автомобілі, на передньому сидінні, на задньому сидінні
На багажнику, на капоті і все добре
Я буду частиною, а ти можеш бути здобиччю
І я виконуватиму додаткові обов’язки, щоб догодити вам
Ви можете покласти мене на та підняти
Намажте мої груди медом, але не грубіть мені
Зарийся мені в спину, дівчино, грай у гру
Ви ніколи не будете такими ж, якщо ми скажемо ваше ім’я
Це реально чи мрія, ти змушуєш мене кричати
Коли ти моє тіло з кремом
Засунь свій язик мені в горло і поцілуй мене
Тому що ви знаєте, що краще цього не буває, це так
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Я отримав ключ від міста
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Чи можемо ми піти кудись і зайнятися?
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Ви виглядаєте досить гарно
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Чи можу я підійти до кошеня?
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Дівчинка, я отримав ключ від міста
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Чи можемо ми піти кудись і зайнятися?
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Приходьте та скуштуйте ріббі, ріббі
Ой, ля, ля, ду, ва, Діді
(Ву, ву)
Тепер кошеня наче доброзичливе
Що трапилося з любов’ю, крихітко?
Ми можемо закотитися в мої шістдесят три і випити Hennessy
Що трапилося з любов’ю, крихітко?
Ти не хочеш покотитися зі мною?
Ти і я можемо крем
Що трапилося з любов’ю, крихітко?
Ми можемо закотитися в мої шістдесят три і випити Hennessy
Що трапилося з любов’ю, крихітко?