Переклад тексту пісні Ghetto Cartoon - Coolio, Leshaun

Ghetto Cartoon (оригінал)

Once upon a time in a land called fuck
Lived a duck named Donald and his mother was a cluck
Mickey Mouse wore a rag, pants in a sag
Neighborhood kingpin, but his brother was a fag
Donald had beef, so Mickey couldn’t sleep
They was fuedin for a while, and it was gettin kinda deep
Bugs Bunny had the props on the Eastside spots
Known to hit a five from a mile with a Glock
Goofy was Mickey Mouse righthand man
One day smoked a stick, and came up with a plan
Called Pixie and Dixie, two killers from Chicago
And gave them 5k to eliminate Donald
But what they didn’t know, is Donald was a G
Had big time respect, from the West to the East
Have ya ass a seat, and listen to the funk
First chapter in the funky cartoon from the ghetto
Huey and Duey and Louie with a uzi
Shot down Mickey Mouse main ho Minnie
Everybody know Minnie got shot down
And the cop on the case was Huckleberry Hound
Huckleberry had a Deputy, by the name of Dog
Eye-witness to the crime was Kermit the Frog
But Kermit was scared and he wouldn’t testify
Pixie and Dixie just did a driveby
On Donald Duck, but they shot and they missed
And now Bugs Bunny is gettin kind of pissed
Cause the shot that they missed hit his homeboy Elmer-
Fudd sellin bud on the motherfuckin corner
The future’s lookin shitty in fuck city
So they called in the Feds, Beetlejuice and Miss Piggy
Niggas from the street, know that’s how it goes
Scene two in the funky cartoon from the ghetto
Now the war is on and Mickey Mouse is dead
Quick Draw McGraw took two to the head
Huey and Duey and Louie got caught
And now they in the county, ready to sell out
Pixie and Dixie’s on the run from the mob
Cause they tried to kill Donald and they didn’t do the job
Bugs Bunny got popped, in a bar gettin drunk
Pulled a Glock on Beetlejuice, but Miss Piggy had a pump
Donald got the word that his nephews was snitchin
So Tom and Jerry stuck em on they way to the kitchen
Goofy was a punk and everybody knew
Him and Huckleberry Hound was spotted drinkin brew
In the alley out back, in the corner in the dark
But they both got smoked by Jabberjaw the Shark
Donald Duck got the whole damn city sewed up
In a ghetto cartoon in a land called fuck

Ghetto Cartoon (переклад)

Колись давно в країні, яка називається fuck
Жила качка на ім’я Дональд, а його мати була куканькою
Міккі Маус носив ганчірку, штани в провисанні
Районний король, але його брат був педик
Дональд мав яловичину, тож Міккі не міг спати
Якийсь час вони з’являлися, і це ставало дещо глибоко
Багз Банні мав реквізит на східних місцях
Відомо, що він досягає 5 з милі за допомогою Glock
Гуфі був правою рукою Міккі Мауса
Одного разу викурив палицю і придумав план
Назвали Піксі та Діксі, двох вбивць із Чикаго
І дав їм 5 тисяч, щоб знищити Дональда
Але вони не знали, що Дональд був G
Мав велику повагу від Заходу до Сходу
Сідайте в жопу і слухайте фанк
Перший розділ у фанковому мультфільмі з гетто
Х’ю, Дуї та Луї з узі
Збив головну Міккі Мауса Мінні
Усі знають, що Мінні збили
А поліцейським у справі був Гекльберрі Хаунд
У Гекльберрі був заступник на ім’я Дог
Очевидцем злочину був жаба Керміт
Але Керміт злякався, і він не дав свідчення
Піксі та Діксі щойно проїхали
На Дональда Дака, але вони стріляли і пропустили
А тепер Багз Банні розлютився
Тому що постріл, який вони пропустили, потрапив у його домашнього хлопця Елмера-
Fudd sellin bud на проклятому кутку
Майбутнє виглядає дерьмово в проклятому місті
Тому вони викликали Федералів, Бітлджуса та Міс Піггі
Нігери з вулиці, знайте, що це так
Сцена друга у фанковому мультфільмі з гетто
Тепер війна іде і Міккі Маус помер
Quick Draw Макгроу завдав два удару
Х’ю, Дуї та Луї попалися
А тепер вони в окрузі, готові розпродати
Піксі та Діксі тікають від натовпу
Тому що вони намагалися вбити Дональда, але не виконали завдання
Багз Банні вискочив, у барі напився
Стягнув Glock на Beetlejuice, але міс Піггі мала насос
Дональд отримав повідомлення, що його племінники доносилися
Тому Том і Джеррі приклеїли їх по дорозі на кухню
Гуфі був панком, і всі знали
Він і Гекльберрі Хаунд були помічені в пивоварі
У провулку позаду, в кутку в темряві
Але їх обох викурила акула Джабберджо
Дональду Даку зашито все прокляте місто
У мультфільмі гетто в країні, яка називається fuck