Переклад тексту пісні Dime for a Buck - Constance Amiot

Dime for a Buck - Constance Amiot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime for a Buck, виконавця - Constance Amiot. Пісня з альбому Fairytale, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 21.04.2003
Лейбл звукозапису: tot Ou tard, VF Musiques
Мова пісні: Англійська

Dime for a Buck

(оригінал)
There’s a man out there, he gives a dime for a buck
Says it matches all his dreams like memories
And there’s a girl, right down the sreet
Says she’s looking for romance as I wait
For something beautiful
And you tap to the rhythm and you move
With your feelings
And you’re picking and you’re dancing
And you tap and you move and you feel
I don’t care but that’s what they say about you
They say your eyes are red and your soul is blue
And you tap and you move and you feel
And you tap to the rhythm and you move
With your feelings
And you’re picking and you’re dancing
And you tap and you move and you feel
As I wait for you, as I wait for
Something beautiful
And you tap to the rhythm and you move
With your feelings
And you’re picking and you’re dancing
And you tap and you move and you feel
(переклад)
Там є чоловік, він дає копійку за бакс
Каже, що це збігається з усіма його мріями, як спогади
А там — дівчина прямо на вулиці
Каже, що шукає романтики, а я чекаю
За щось прекрасне
Ви торкаєтесь у ритмі й рухаєтесь
Зі своїми почуттями
А ти вибираєш і танцюєш
І ви торкаєтеся, рухаєтеся і відчуваєте
Мені байдуже, але так про тебе говорять
Кажуть, твої очі червоні, а душа блакитна
І ви торкаєтеся, рухаєтеся і відчуваєте
Ви торкаєтесь у ритмі й рухаєтесь
Зі своїми почуттями
А ти вибираєш і танцюєш
І ви торкаєтеся, рухаєтеся і відчуваєте
Як я чекаю на тебе, як я чекаю
Щось прекрасне
Ви торкаєтесь у ритмі й рухаєтесь
Зі своїми почуттями
А ти вибираєш і танцюєш
І ви торкаєтеся, рухаєтеся і відчуваєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
39th Parallel North 2014
Faces 2014
Oakwood Drive 2014
Indecision 2011
Résonances ft. JP Nataf 2012
L'étourderie 2003
L'envol 2003
Impalpable Towns 2014
To All 2014
Clash dans le tempo 2003
Décrocher la lune 2003
Overdrive 2014
Rendez-vous de novembre 2003
Le bout du monde 2003
Art of Living Good 2003
Cross your fingers 2003
On dira ouf 2003
Le souffle d'un matin 2003

Тексти пісень виконавця: Constance Amiot