Переклад тексту пісні Cross your fingers - Constance Amiot

Cross your fingers - Constance Amiot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cross your fingers, виконавця - Constance Amiot. Пісня з альбому Fairytale, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 21.04.2003
Лейбл звукозапису: tot Ou tard, VF Musiques
Мова пісні: Англійська

Cross your fingers

(оригінал)
You may look up, you may look down, you may cross your fingers
But chances are that in a while you’ll be a stranger
But look what you’ve done now
But look what you’ve done now
You made a tear inside a song, look what you’ve done now
You may no got wood as the lies go by without looking back worse
Face to face and side by side
But look what you’ve done now, but look what you’ve done now
You made a tear inside a song, look what you’ve done now
We may look up, we may look down, we may cross our fingers
But chances are that in a while you’ll be a stranger, you’ll be a stranger…
a stranger… yeah, yeah, yeah… angel
(Merci à phoeunix pour cettes paroles)
(переклад)
Ви можете дивитися вгору, ви можете дивитися вниз, ви можете схрестити пальці
Але є ймовірність, що через час ви станете незнайомцем
Але подивіться, що ви зараз зробили
Але подивіться, що ви зараз зробили
Ви зробили сльозу всередині пісні, подивіться, що ви зробили зараз
Ви можете не отримати дров, оскільки брехня проходить повз, не оглядаючись назад
Віч до обличчя та пліч-о-пліч
Але подивіться, що ви зробили зараз, але подивіться, що ви зробили зараз
Ви зробили сльозу всередині пісні, подивіться, що ви зробили зараз
Ми можемо дивитися вгору, ми можемо дивитися вниз, ми можемо схрестити пальці
Але є ймовірність, що через час ви станете чужинцем, ви станете чужим…
незнайомець… так, так, так… ангел
(Merci à phoeunix pour cettes paroles)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
39th Parallel North 2014
Faces 2014
Oakwood Drive 2014
Indecision 2011
Résonances ft. JP Nataf 2012
Dime for a Buck 2003
L'étourderie 2003
L'envol 2003
Impalpable Towns 2014
To All 2014
Clash dans le tempo 2003
Décrocher la lune 2003
Overdrive 2014
Rendez-vous de novembre 2003
Le bout du monde 2003
Art of Living Good 2003
On dira ouf 2003
Le souffle d'un matin 2003

Тексти пісень виконавця: Constance Amiot