Переклад тексту пісні Mode avion - Columbine

Mode avion (оригінал)

Pouvez me rappelez, là, parce que… faudrait qu’on discute, là.
On a discuté avec Greg et tout.
Et pour faire certains trucs, c’est important
de s’associer avec des mecs qui veulent taffer, tu vois.
Vu qu’on commence à
être cotés dans le rap son.
Et voilà
Vas-y, rappelle-moi plus vite, mec !
Ouais, Lucas, je sais que tu écoutes pas trop les messages, mais tu décideras
peut-être de rappeler.
Oui, je suis toujours dans mon problème d’ouverture du
document Word.
Voilà, si tu pourrais (sic) me dépanner, ce serait pas mal.
Merci
Oui, oui, donc tu vois, faut vraiment pas euh… décharger avant que les choses
ne s’passent euh… avoir des tensions négatives parce que tu vois, là ça…
Je prends contact avec toi euh… au sujet de Columbine.
J’aurais… euh…
aimé pouvoir te joindre très rapidement, s’il te plaît, pour confirmer une
date
Alors merci Lucas pour cette super messagerie
Pour ne pas rappeler que t’es toujours indisponible.
J’aurais bien aimé te
parler.
Si tu dors, franchement, NTM… parce que… j’aurais bien aimé te
parler.
Voilà !
Oui, Lucas, donc tu es parti avec toutes les clés.
Je n’ai plus de clé du tout !
Donc, je suis enfermé dans la maison, je ne peux pas sortir, je n’ai pas de
voiture, donc euh… sympa…
Salope !
Salope, t’es où?
Salope, t’es où?
Lucas
Sur le perron… sur le perron avec du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom…
Allô?
Allô?
Allô?
Dans ta playlist…
Oui, bonjour, ici la SACEM, les admissions.
Est-ce que vous pourriez essayer de
me rappeler au 01 45 44…
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur
J’passerai ma vie dans ton haut-parleur

(переклад)

Ви можете передзвонити мені, тому що... нам потрібно поговорити там.
Ми поговорили з Грегом і про все.
А робити якісь речі, це важливо
спілкуватися з хлопцями, які хочуть працювати, знаєте.
Оскільки ми починаємо
бути оцінений у реп-звуку.
І ось
Давай, передзвони мені швидше, чоловіче!
Так, Лукасе, я знаю, що ти не надто слухаєш повідомлення, але ти вирішиш
можливо, щоб передзвонити.
Так, я все ще маю проблеми з відкриттям
Документ Word.
Ну, якби ви могли (sic) допомогти мені, це було б чудово.
Дякую
Так, так, ви бачите, справді не потрібно... розвантажуватися перед справами
не буває, е... мати негативну напругу, бо бачите, ось що...
Я зв'язуюсь з вами... щодо Коломбіни.
я б... ну...
хотів би мати можливість зв’язатися з вами дуже швидко, будь ласка, для підтвердження a
дата
Тож дякую Лукасу за це чудове повідомлення
Щоб не нагадувати, що ви все ще недоступні.
я б подобалася тобі
говорити.
Якщо ти спиш, чесно кажучи, НТМ...тому що...бажаю тобі
говорити.
Там !
Так, Лукасе, ти пішов з усіма ключами.
У мене зовсім немає ключа!
Так я зачинений у хаті, не можу вийти, не маю
машина, так... гарно...
Сука!
Сука, де ти?
Сука, де ти?
Лукас
На ґанку… на ґанку з Домом Періньйоном, Домом Періньйоном, Домом…
Привіт?
Привіт?
Привіт?
У вашому списку відтворення...
Так, привіт, це SACEM, прийом.
Не могли б ви спробувати
передзвоніть мені за номером 01 45 44…
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці
Я проведу своє життя у вашому гучномовці