Переклад тексту пісні video - Coleman Hell

video (оригінал)

I can still picture you
Like an old video
Never stop missing you
Memories on a loop
Red lights flashing
Red lights flashing
Can we love you?
I just closed my eyes and I watched you come back
You were kissing my neck with the nails in my back
I can put it in slow motion, I can speed it up fast
Then I hit the rewind, yeah, you like it like that
Video, oh
Video, oh
Thoughts of you on repeat
Even when I’m asleep
Watching you in my dreams
Like an old TV screen
Red lights flashing
Red lights flashing
Can we love you?
Remember all the times that we’d never take back
In the sheets of my bed with the perfect soundtrack
Hit replay over and over every moment we had
Even watched the reruns 'cause I want you so bad
I just closed my eyes and I watched you come back
You were kissing my neck with the nails in my back
I can put it in slow motion, I can speed it up fast
Then I hit the rewind, yeah, you like it like that
Video, oh
Video, oh

(переклад)

Я все ще можу уявити тебе
Як старе відео
Ніколи не переставай сумувати за тобою
Спогади на циклі
Миготять червоні вогні
Миготять червоні вогні
Чи можемо ми любити вас?
Я просто заплющив очі й дивився, як ти повертаєшся
Ти цілував мою шию з цвяхами в моїй спині
Я можу помістити у повільному зйомці, можу швидко прискорити
Тоді я натиснув перемотку назад, так, вам так подобається
Відео, о
Відео, о
Думки про вас повторюються
Навіть коли я сплю
Спостерігаю за тобою у снах
Як старий телевізійний екран
Миготять червоні вогні
Миготять червоні вогні
Чи можемо ми любити вас?
Згадайте всі моменти, які ми ніколи не повернемо
На простирадлах мого ліжка з ідеальним саундтреком
Переглядайте знову й знову кожного моменту, який у нас був
Навіть дивився повтори, тому що я так сильно хотів тебе
Я просто заплющив очі й дивився, як ти повертаєшся
Ти цілував мою шию з цвяхами в моїй спині
Я можу помістити у повільному зйомці, можу швидко прискорити
Тоді я натиснув перемотку назад, так, вам так подобається
Відео, о
Відео, о