Переклад тексту пісні thunder - Coleman Hell

thunder (оригінал)

I hear thunder, every second in between
storms away from me
I hear thunder, count the seconds, one, two, three
That’s how far that you’re away from me
I hear thunder
One, two, three
For you I’d suffer
For you I’d suffocate
If
Cut the breaks
For you I’d suffer
For you I’d suffocate
If
Cut the breaks
I hear thunder, every second
In between storms away from me
How I wonder, we have not spoken at least three weeks
Couldn’t find the words to say to me
But I hear thunder
One, two, three
For you I’d suffer
For you I’d suffocate
If
Cut the breaks
For you I’d suffer
For you I’d suffocate
If
Cut the breaks
Cut the breaks

thunder (переклад)

Я чую грім, кожну секунду між ними
бурі геть від мене
Я чую грім, рахую секунди, раз, дві, три
Ось як далеко ти від мене
Я чую грім
Один два три
За тебе я б страждав
За тебе я б задихнувся
Якщо
Зріжте перерви
За тебе я б страждав
За тебе я б задихнувся
Якщо
Зріжте перерви
Я чую грім кожну секунду
Поміж бурями геть від мене
Як мені дивно, ми не розмовляли щонайменше три тижні
Не міг знайти слів, щоб сказати мені
Але я чую грім
Один два три
За тебе я б страждав
За тебе я б задихнувся
Якщо
Зріжте перерви
За тебе я б страждав
За тебе я б задихнувся
Якщо
Зріжте перерви
Зріжте перерви