Переклад тексту пісні Love Is Blind - Coleman Hell

Love Is Blind (оригінал)

It was on a Friday when I seen your face
You were looking over my way, stopped me in my place
I ain't superstitious, but that's been known to change
When you're standing right beside me
Oh, this must be fate
It's not what you see
I just hope that you believe
In the love that we could be
Darling, you were meant for me
If love is blind
Then close your eyes
And touch my body
Don't wanna see nobody else tonight
It was on a Sunday when I lost my faith
Always thought that you'd come one day
Gave up time to wait
I ain't superstitious, but that's been known to change
When you're standing right beside me
Oh, this must be fate
It's not what you see
I just hope that you believe
In the love that we could be
Darling, you were meant for me
If love is blind
Then close your eyes
And touch my body
Don't wanna see nobody else tonight
If love
Love
If love is blind
Then close your eyes
And touch my body
Don't wanna see nobody else tonight
If love is blind
Then close your eyes
And touch my body
Don't wanna see nobody else tonight

Love Is Blind (переклад)

Це була п'ятниця, коли я побачив твоє обличчя
Ти оглядав мій шлях, зупинив мене на місці
Я не забобонний, але це, як відомо, змінюється
Коли ти стоїш поруч зі мною
О, це, мабуть, доля
Це не те, що ви бачите
Я просто сподіваюся, що ти віриш
У любові, якою ми могли б бути
Любий, ти був призначений для мене
Якщо любов сліпа
Потім закрийте очі
І торкнись мого тіла
Не хочу більше нікого бачити сьогодні ввечері
Це була неділя, коли я втратив віру
Завжди думав, що одного разу ти прийдеш
Дав час чекати
Я не забобонний, але це, як відомо, змінюється
Коли ти стоїш поруч зі мною
О, це, мабуть, доля
Це не те, що ви бачите
Я просто сподіваюся, що ти віриш
У любові, якою ми могли б бути
Любий, ти був призначений для мене
Якщо любов сліпа
Потім закрийте очі
І торкнись мого тіла
Не хочу більше нікого бачити сьогодні ввечері
Якщо любов
кохання
Якщо любов сліпа
Потім закрийте очі
І торкнись мого тіла
Не хочу більше нікого бачити сьогодні ввечері
Якщо любов сліпа
Потім закрийте очі
І торкнись мого тіла
Не хочу більше нікого бачити сьогодні ввечері