Переклад тексту пісні Devotion - Coleman Hell

Devotion (оригінал)

If I gave you my devotion
Like I should have when you were mine
Would you take it?
Would you hold it?
Or would you say I didn’t make it on time?
If I gave you you my devotion
Would you lay here with me tonight?
I could show you all the reasons
Why you should be waking up by my side
Why you should be waking up by my side
My devotion
My devotion
Well, you knew my reputation
But you loved me anyway
Now you have your reservations
But I want you, but I want you to stay
If you need time, I’ll be patient
I can give you your space
When you’re ready, I’ll be waiting
'Til you’re calling, 'til you’re calling my name
'Til you’re calling, 'til you’re calling my name
My devotion
My devotion
All my life, all my loving
All my life, I devote it to you
Say, all my life, say, all my loving
Say, all my life, I devote it to you
Say, all my life, say, all my loving
Say, all my life, I devote it to you
If I gave you my devotion
Like I should have when you were mine
Would you take it?
Would you hold it?
Or would you say I didn’t make it on time?
My devotion
My devotion
We danced in the forest like flickering candles
And ran our fingers across the trees
The fire crackled like a record in the 70s
And when the smoke clears, you’ll be someone else
The person you leave behind will be sleeping like a baby
With daisies curling up your arms and roses in your eyes
Run wild, you little flower child

Devotion (переклад)

Якби я віддав тобі свою відданість
Як я мав би, коли ти був моїм
Ви б взяли це?
Ви б тримали його?
Або ви скажете, що я не встиг вчасно?
Якби я віддав тобі свою відданість
Ви б лежали тут зі мною сьогодні ввечері?
Я можу показати вам усі причини
Чому ви повинні прокидатися поруч зі мною
Чому ви повинні прокидатися поруч зі мною
Моя відданість
Моя відданість
Ну, ви знали мою репутацію
Але ти все одно любив мене
Тепер у вас є бронювання
Але я хочу, щоб ти, але я хочу, щоб ти залишився
Якщо вам потрібен час, я буду терплячим
Я можу надати вам ваше місце
Коли ви будете готові, я чекатиму
'Поки ти не подзвониш, поки ти не назвеш моє ім'я
'Поки ти не подзвониш, поки ти не назвеш моє ім'я
Моя відданість
Моя відданість
Все моє життя, все моє кохання
Усе своє життя я присвячую тобі
Скажімо, все моє життя, скажімо, все моє любляче
Скажімо, усе своє життя я присвячую тобі
Скажімо, все моє життя, скажімо, все моє любляче
Скажімо, усе своє життя я присвячую тобі
Якби я віддав тобі свою відданість
Як я мав би, коли ти був моїм
Ви б взяли це?
Ви б тримали його?
Або ви скажете, що я не встиг вчасно?
Моя відданість
Моя відданість
Ми танцювали в лісі, як мерехтливі свічки
І провели пальцями по деревах
Вогонь тріщав, як рекорд у 70-х роках
А коли дим розвіється, ви станете кимось іншим
Людина, яку ви залишите, спатиме, як дитина
З ромашками, які згорнули твої руки, і трояндами в очах
Біжи дико, дитя квітка