Переклад тексту пісні Like Me - Colby O'Donis

Like Me (оригінал)

Girl, I know you bad, and I know that you can have
Any guy that you want (any guy that you want)
And yeah he got swag, get you this and get you that
But he’s not me (no)
Got me thinkin' back to the moments that we had
How we used to love, said I want it all back
I want it all back
Cause I’ve been missing you and me
We had crazy chemistry, and now it’s just a memory (why)
Though we couldn’t work it out, you still know what I’m about
If it’s hard to figure out, let me tell you that
Even if it’s late at night, you can call me anytime
I’m the one that’s on your mind, cause he doesn’t do it right
You ain’t gotta stress it, ain’t no second guessing
I’m that one that’s on your mind
'Cause he doesn’t do it like me (like me aye)
Can’t nobody do it like me
You don’t have to ask, you already know that
You’re the girl that I want (you're the girl that I want and)
Got 'em all mad, what we’re doin is all bad
But it’s not my fault (no)
Cause I can’t get away can’t do without cha
When we met I thank the lord that I found ya
Now your gone like wind, a figment of my imagination (yeah)
Cause I’ve been missing you and me
We had crazy chemistry, and now it’s just a memory (why)
Though we couldn’t work it out, you still know what I’m about
If it’s hard to figure out, let me tell you that
Even if it’s late at night, you can call me anytime
I’m the one that’s on your mind, cause he doesn’t do it right
You ain’t gotta stress it, ain’t no second guessing
I’m that one that’s on your mind
'Cause he doesn’t do it like me (like me aye)
Can’t nobody do it like me
I’ma cancel all my plans,
It don’t matter where I am (baby)
All you gotta do is just let me know
Even if it’s late at night, you can call me anytime
I’m the one that’s on your mind, cause he doesn’t do it right
You ain’t gotta stress it, ain’t no second guessing
I’m that one that’s on your mind
'Cause he doesn’t do it like me (like me aye)
Can’t nobody do it like me

(переклад)

Дівчино, я погано тебе знаю, і я знаю, що ти можеш
Будь-який хлопець, якого ти хочеш (будь-який хлопець, якого хочеш)
І так, він набрався, візьми тобі це й дай те
Але він не я (ні)
Змусило мене згадати моменти, які ми були
Як ми колись любили, сказав, що я хочу все це повернути
Я хочу все назад
Тому що я сумував за тобою і за мною
У нас була божевільна хімія, а тепер це лише спогад (чому)
Хоча ми не змогли з цим вирішити, ви все одно знаєте, про що я
Якщо це важко зрозуміти, дозвольте мені розповісти вам це
Навіть якщо пізно ввечері, ви можете зателефонувати мені в будь-який час
Я той, хто на твоєму розумі, тому що він робить це не правильно
Ви не повинні наголошувати на цьому, не потрібно здогадуватися
Я той, що у вас на думці
Тому що він не робить це як я (як я так)
Ніхто не може зробити це як я
Вам не потрібно просити, ви це вже знаєте
Ти дівчина, яку я хочу (ти дівчина, яку я хочу і)
Їх усіх розлютили, те, що ми робимо, все погано
Але це не моя вина (ні)
Тому що я не можу піти, не можу обійтися без ча
Коли ми зустрілися, я дякую лорду, що я вас знайшов
Тепер ти зник, як вітер, плід мої уяви (так)
Тому що я сумував за тобою і за мною
У нас була божевільна хімія, а тепер це лише спогад (чому)
Хоча ми не змогли з цим вирішити, ви все одно знаєте, про що я
Якщо це важко зрозуміти, дозвольте мені розповісти вам це
Навіть якщо пізно ввечері, ви можете зателефонувати мені в будь-який час
Я той, хто на твоєму розумі, тому що він робить це не правильно
Ви не повинні наголошувати на цьому, не потрібно здогадуватися
Я той, що у вас на думці
Тому що він не робить це як я (як я так)
Ніхто не може зробити це як я
Я скасую всі свої плани,
Неважливо, де я (дитина)
Все, що вам потрібно – це просто дати мені про це знати
Навіть якщо пізно ввечері, ви можете зателефонувати мені в будь-який час
Я той, хто на твоєму розумі, тому що він робить це не правильно
Ви не повинні наголошувати на цьому, не потрібно здогадуватися
Я той, що у вас на думці
Тому що він не робить це як я (як я так)
Ніхто не може зробити це як я