Переклад тексту пісні The Difference - Colby O'Donis

The Difference - Colby O'Donis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Difference , виконавця -Colby O'Donis
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Difference (оригінал)The Difference (переклад)
Behind every great man За кожною великою людиною
There’s a woman, woman, woman Є жінка, жінка, жінка
She never lets me down Вона ніколи не підводить мене
She makes me feel so, so, so good Вона змушує мене почуватися так, так, так добре
When she’s loving me Коли вона мене любить
Man, it’s like, whoa, whoa, whoa, whoa Чоловіче, це як, ой, ой, ой, ой
She’s my ride or die Вона моя поїздка або помри
Twenty-four, seven, three, sixty-five Двадцять чотири, сім, три, шістдесят п'ять
So no matter what is facing me Тож незалежно від того, що зіткнеться зі мною
She has a way to give me strength У неї є спосіб надати мені сили
For her I’ll wait a life but I can’t go tonight На неї я чекаю все життя, але я не можу піти сьогодні ввечері
Without hearing the voice of an angel Не почувши голосу ангела
The difference is Різниця є
She makes the world a little better Вона робить світ трошки кращим
The difference is Різниця є
She makes it hurt a little lesser Завдяки їй боляче стає трохи менше
The difference is Різниця є
She can take away the pressure Вона може зняти тиск
The closest thing to heaven Найближче до раю
Ooh, that’s the difference Ой, це різниця
Now find a right one Тепер знайдіть правильний
You’ll walk a little better Ви будете ходити трохи краще
You’ll talk a little better Ви будете говорити трохи краще
You’ll eat a little better Ви будете їсти трохи краще
You’ll dress a little better Ти одягнешся трохи краще
She’s the closest thing to heaven Вона найближче до раю
Ooh, that’s the difference Ой, це різниця
Hey, she makes the difference Гей, вона робить різницю
She lets the weight Вона дозволяє вазі
Right off of my shoulders, shoulders, shoulders Прямо з моїх плечей, плечей, плечей
And with this girl І з цією дівчиною
I can picture growing older, older, older Я можу уявити, як старію, старію, старію
And if you got one like mine І якщо у вас є така, як у мене
Better pull her closer, closer, closer Краще притягни її ближче, ближче, ближче
Don’t play the cool guy, you’ll lose your chance Не грай крутого хлопця, ти втратиш свій шанс
To show her, show her, show her Щоб показати їй, показати їй, показати їй
Oh, this is the best of me О, це найкраще в мені
A hundred percent she expects from me Сто відсотків вона очікує від мене
That’s why I’m blessed with life to see her every night Ось чому я благословенний життям бачити її щовечора
And feel the touch, the touch of an angel І відчути дотик, дотик ангела
The difference is Різниця є
She makes the world a little better Вона робить світ трошки кращим
The difference is Різниця є
She makes it hurt a little lesser Завдяки їй боляче стає трохи менше
The difference is Різниця є
She can take away the pressure Вона може зняти тиск
The closest thing to heaven Найближче до раю
Ooh, that’s the difference Ой, це різниця
Now find a right one Тепер знайдіть правильний
You’ll walk a little better Ви будете ходити трохи краще
You’ll talk a little better Ви будете говорити трохи краще
You’ll eat a little better Ви будете їсти трохи краще
You’ll dress a little better Ти одягнешся трохи краще
She’s the closest thing to heaven Вона найближче до раю
Ooh, that’s the difference Ой, це різниця
Hey, she makes the difference Гей, вона робить різницю
try to say спробуйте сказати
If you see a girl like mine don’t away Якщо ви бачите таку дівчину, як я, не йдіть геть
'Cause a girl like that don’t come 'round everyday Тому що така дівчина не приходить щодня
Yes, I said that’s the difference Так, я сказав, що це різниця
The difference is Різниця є
She makes the world a little better Вона робить світ трошки кращим
The difference is Різниця є
She makes it hurt a little lesser Завдяки їй боляче стає трохи менше
The difference is Різниця є
She can take away the pressure Вона може зняти тиск
The closest thing to heaven Найближче до раю
Ooh, that’s the difference Ой, це різниця
Now find a right one Тепер знайдіть правильний
You’ll walk a little better Ви будете ходити трохи краще
You’ll talk a little better Ви будете говорити трохи краще
You’ll eat a little better Ви будете їсти трохи краще
You’ll dress a little better Ти одягнешся трохи краще
She’s the closest thing to heavenВона найближче до раю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: