Переклад тексту пісні Hustle Man - Colby O'Donis

Hustle Man (оригінал)

This is not just another song to me
I’ve been through this struggle
And I’ve been through the years
Man (Konvict)
It’s a long way up Oh (The story of my life
Oh, oh, whoa, oh
(I'm ready and nothing’s gonna stop me)
The cash might not
Flow, got no Dough
Give it just a scond
Then it just might grow
(Stop) Work hard
Play my cards
If I’m going to reach
Up for the stars
Never fail
Unless you quit
Listen to your heart and just
Stick with it If it is to be
It is up to me Take two little words
That will talk to me
I don’t know how
Know how to quit
If you put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it I don’t know how
Know how to quit
If ya put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it
I’m a hustle man
Hustle to the day I die
I’m a hustle man
If ya don’t give love
No I won’t cry
I’m a hustle man
'Cuz I’ve worked so hard
And it’s my time
I’m a hustle man
It’s my time to shine
So stick to the fight
When your heart is hit
And things seem worse
But you musn’t quit
People try to put you down
Sayin' you can’t do it,
Take a hike, get outta town
But I know deep in my soul
I’ve trumped this
I was made for this, yeah
I don’t know how
Know how to quit
If you put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it I don’t know how
Know how to quit
If ya put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it
I’m a hustle man
Hustle to the day I die
I’m a hustle man
If ya don’t give love
No I won’t cry
I’m a hustle man
'Cuz I’ve worked so hard
And it’s my time
I’m a hustle man
It’s my time to shine
I’m a hustle man
Hustle to the day I die
I’m a hustle man
If ya talkin' hard
No I won’t cry
I’m a hustle man
'Cuz I’ve worked so hard
And it’s my time
I’m a hustle man
It’s my time to shine
(Colby speaking) Remember
Quitters never win
And winners never quit
So what are you?
Yeah

(переклад)

Для мене це не просто ще одна пісня
Я пройшов через цю боротьбу
І я пройшов через роки
Чоловік (засуджений)
Це довгий шлях вгору О (Історія мого життя
Ой, ой, ой, ой
(Я готовий, і ніщо мене не зупинить)
Готівка може ні
Потік, немає Тіста
Дайте йому просто насолоду
Тоді він може просто вирости
(Зупинись) Наполегливо працюй
Грайте в мої картки
Якщо я збираюся досягти
До зірок
Ніколи не підводи
Якщо ти не кинеш
Слухайте своє серце і справедливо
Дотримуйтесь цього, якщо це так буде
Це вирішувати Візьміть два маленьких слова
Це поговорить зі мною
Я не знаю як
Знайте, як кинути
Якщо ви подумаєте, ви можете це зробити
Знайте, як кинути
Якщо ви задумаєте це ви можете це це Все, що вам треба – це домагатися
Я мужчина
Меніться до дня, коли я помру
Я мужчина
Якщо ви не даруєте любов
Ні, я не буду плакати
Я мужчина
Тому що я так багато працював
І настав мій час
Я мужчина
Настав мій час сяяти
Тому дотримуйтеся боротьби
Коли твоє серце вдарено
І все виглядає гірше
Але ви не повинні відмовлятися
Люди намагаються вас принизити
Сказавши, що ви не можете це зробити,
Зробіть похід, поїдьте за місто
Але я знаю глибоко в душі
Я переміг це
Я створений для цього, так
Я не знаю як
Знайте, як кинути
Якщо ви подумаєте, ви можете це зробити
Знайте, як кинути
Якщо ви задумаєте це ви можете це це Все, що вам треба – це домагатися
Я мужчина
Меніться до дня, коли я помру
Я мужчина
Якщо ви не даруєте любов
Ні, я не буду плакати
Я мужчина
Тому що я так багато працював
І настав мій час
Я мужчина
Настав мій час сяяти
Я мужчина
Меніться до дня, коли я помру
Я мужчина
Якщо ви розмовляєте важко
Ні, я не буду плакати
Я мужчина
Тому що я так багато працював
І настав мій час
Я мужчина
Настав мій час сяяти
(Колбі говорить) Запам'ятай
Відмовники ніколи не перемагають
І переможці ніколи не здаються
Так що ви?
Ага