Переклад тексту пісні Game For You - Colby O'Donis

Game For You (оригінал)

Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah
Ooh-ooh
She’s so sweet
So innocent
Naive, but I won’t take advantage of The fact that she fell in love
No, no, no And I’ll never ever
Make you cry
No, I’ll never
Tell a lie
Even though the fellas
Say that it’s so obvious
She don’t know anything
But love
But I’ll educate ya, girl
She don’t know anything
But love
But I’ll educate ya, girl
Girl I got game for you
If ya don’t want me to Then it ain’t happenin'
We can stay only friends
'Cuz girl I got game for you
But if you want me to Then it’d be happenin'
We can be more than friends, yeah
Baby don’t be scared
The truth is I was there in your postition
Yes, I care
I was aware
So I respect of it’s importance
It’s a gift
Don’t wanna spoil it
I’m aware that you care
She don’t know anything
But love
But I’ll educate ya, girl
She don’t know anything
But love
But I’ll educate ya, girl
Girl I got game for you
If ya don’t want me to Then it ain’t happenin'
We can stay only friends
'Cuz girl I got game for you
But if you want me to Then it’d be happenin'
We can be more than friends, yeah
Girl, I know in my heart
That you wanna start with me, baby
And that could tear us apart
One day, you’ll be all for me And I’ll be all for you
Girl I got game for you
If ya don’t want me to Then it ain’t happenin'
We can stay only friends
'Cuz girl I got game for you
But if you want me to Then it’d be happenin'
We can be more than friends, yeah
Girl I got game for you
If ya don’t want me to Then it ain’t happenin'
We can stay only friends
'Cuz girl I got game for you
But if you want me to Then it’d be happenin'
We can be more than friends, yeah

Game For You (переклад)

Вау, ой, ой, ой
Ага
Ой-ой
Вона така мила
Такий невинний
Наївно, але я не скористаюся тим фактом, що вона закохалася
Ні, ні, ні І я ніколи не буду
Змусити вас плакати
Ні, ніколи не буду
Скажи неправду
Хоча хлопці
Скажіть, що це так очевидно
Вона нічого не знає
Але любов
Але я навчу тебе, дівчино
Вона нічого не знає
Але любов
Але я навчу тебе, дівчино
Дівчино, у мене є гра для тебе
Якщо ви не хочете , щоб я – цього не станеться
Ми можемо залишатися лише друзями
«Тому що, дівчино, у мене є гра для тебе
Але якщо ви хочете, щоб я – це станеться
Ми можемо бути більше ніж друзями, так
Дитина, не лякайтеся
Правда в тому, я був там на вашій посаді
Так, мені байдуже
Я знав
Тому я поважаю це важливість
Це подарунок
Не хочеться це зіпсувати
Я знаю, що ти дбаєш
Вона нічого не знає
Але любов
Але я навчу тебе, дівчино
Вона нічого не знає
Але любов
Але я навчу тебе, дівчино
Дівчино, у мене є гра для тебе
Якщо ви не хочете , щоб я – цього не станеться
Ми можемо залишатися лише друзями
«Тому що, дівчино, у мене є гра для тебе
Але якщо ви хочете, щоб я – це станеться
Ми можемо бути більше ніж друзями, так
Дівчино, я знаю в серці
Що ти хочеш почати зі мною, дитино
І це може розлучити нас
Одного дня ти будеш для мене всім, а я буду всім для тебе
Дівчино, у мене є гра для тебе
Якщо ви не хочете , щоб я – цього не станеться
Ми можемо залишатися лише друзями
«Тому що, дівчино, у мене є гра для тебе
Але якщо ви хочете, щоб я – це станеться
Ми можемо бути більше ніж друзями, так
Дівчино, у мене є гра для тебе
Якщо ви не хочете , щоб я – цього не станеться
Ми можемо залишатися лише друзями
«Тому що, дівчино, у мене є гра для тебе
Але якщо ви хочете, щоб я – це станеться
Ми можемо бути більше ніж друзями, так