Переклад тексту пісні Eraser - Coheed and Cambria

Eraser (оригінал)

I’m just a toy waiting for you to play me
I wanna make, just make you happy
There’s no future I see with you in it
I just don’t fit, not the right plastic
Oh, I’m not mad, lean on me, man
Oh, I’m not mad, lean on me, man
How many times
I gotta listen to your mouth go?
How many times?
How many times?
How many times?
Turn the clocks back to the way things were
I never wanted to be this me (Erase, eraser)
Show me back then, the kid before the man
I don’t think this me is who I am
Oh, middle age, come bring me a crisis
What am I worth?
Does the truth hurt?
Identity ride the tails of disaster
Ease on the clutch, who gives a fuck?
Oh, I’m not mad, lean on me, man
Oh, I’m not mad, I’m not, I’m not, I’m not
I’ll turn the clocks back to the way things were
I never wanted to be this me (Erase, eraser)
Show me back then, the kid before the man
I don’t think this me is who I am
Ha-ha-ha!
Turn the clocks back to the way things were
I never wanted to be this
And I never wanted to be this
I never wanted to be this me
Turn the clocks back to the way things were
I never wanted to be this me (Erase, eraser)
Show me back then, the kid before the man
I never wanted to be this, just erase this
I never wanted to be this, just erase me

(переклад)

Я просто іграшка, яка чекає, поки ти пограєш зі мною
Я хочу зробити, просто зробити вас щасливими
Я не бачу майбутнього з тобою в ньому
Я просто не підходить, не той пластик
О, я не злий, сперся на мене, чоловіче
О, я не злий, сперся на мене, чоловіче
Скільки разів
Я мушу слухати твої слова?
Скільки разів?
Скільки разів?
Скільки разів?
Поверніть годинники до того, як були
Я ніколи не хотів бути цім собою (Стерти, ластик)
Покажи мені тоді, дитину раніше, ніж чоловіка
Я не думаю, що це я це то, хто я є
Ой, середній вік, прийди, принеси мені кризу
Чого я вартий?
Правда болить?
Ідентичність їздить на хвості катастрофи
Спокійно зчеплення, кому нафіг?
О, я не злий, сперся на мене, чоловіче
О, я не злий, я ні, я ні, я ні
Я поверну стрілки годинника до того, як було
Я ніколи не хотів бути цім собою (Стерти, ластик)
Покажи мені тоді, дитину раніше, ніж чоловіка
Я не думаю, що це я це то, хто я є
Ха-ха-ха!
Поверніть годинники до того, як були
Я ніколи не хотів бути цім
І я ніколи не хотів бути цим
Я ніколи не хотів бути цім собою
Поверніть годинники до того, як були
Я ніколи не хотів бути цім собою (Стерти, ластик)
Покажи мені тоді, дитину раніше, ніж чоловіка
Я ніколи не хотів бути цім, просто зітріть це
Я ніколи не хотів бути цім, просто зітріть мене