Переклад тексту пісні Vorrei portarti via - Coez

Vorrei portarti via - Coez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vorrei portarti via, виконавця - Coez. Пісня з альбому Non erano fiori, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Carosello C.E.M.E.D
Мова пісні: Італійська

Vorrei portarti via

(оригінал)
Tu sei più giovane di me
Ma hai gli occhi grandi come i miei
E vorrei dirti che
Andrà tutto ok
So che vuoi solo andartene da qua
Da questo vuoto che uccide
Da questo spicchio di realtà
Dove nessuno sorride
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando, sai
Vorrei portarti via, via con me
Ma non lo so dove vado mai
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando sai
Vorrei portarti via, via con me
Che non lo so dove vado mai
E tu sei sola come me
Sveglia nel buio delle sei
Potrei mentirti e
Dirti che è tutto ok
È così grande questa città
Che a volte ci divide
È un cuore rotto a metà
Che a volte non coincide
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando sai
Vorrei portarti via, via con me
Ma non lo so dove vado mai
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando sai
Vorrei portarti via, via con me
Che non lo so dove vado mai
Tu sei più giovane di me
Ma hai gli occhi grandi come i miei
(переклад)
Ти молодший за мене
Але твої очі такі ж великі, як і мої
І я хотів би вам це сказати
Все буде добре
Я знаю, ти просто хочеш піти звідси
З цієї порожнечі, що вбиває
З цього шматочка реальності
Де ніхто не посміхається
Я хотів би забрати тебе, подалі від тебе
Але я не знаю, куди я йду, ти знаєш
Я хотів би забрати тебе, геть зі мною
Але я не знаю, куди я колись іду
Я хотів би забрати тебе, подалі від тебе
Але я не знаю, куди я йду, ти знаєш
Я хотів би забрати тебе, геть зі мною
Я не знаю, куди я колись іду
І ти така сама, як я
Прокидатися в темряві о шостій
Я міг тобі брехати і
Скажу, що все гаразд
Це місто таке велике
Що іноді нас розділяє
Це напіврозбите серце
Що іноді не збігається
Я хотів би забрати тебе, подалі від тебе
Але я не знаю, куди я йду, ти знаєш
Я хотів би забрати тебе, геть зі мною
Але я не знаю, куди я колись іду
Я хотів би забрати тебе, подалі від тебе
Але я не знаю, куди я йду, ти знаєш
Я хотів би забрати тебе, геть зі мною
Я не знаю, куди я колись іду
Ти молодший за мене
Але твої очі такі ж великі, як і мої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
È sempre bello 2019
La tua canzone 2019
Davide ft. Coez 2018
Come nelle canzoni 2021
Catene 2019
Domenica 2019
Fuori di me 2019
QUELLI CHE NON PENSANO - Il cervello ft. Coez 2019
Gratis 2019
Mal di gola 2019
Aeroplani 2019
Lontana da me 2013
Vai con Dio 2019
Ninna nanna 2019
La strada è mia 2013
Jet 2015
Je t'aime ft. Coez, Boss Doms, Frenetik&Orang3 2020
A Volte Esagero ft. Salmo, Coez 2016
Ascensore per l'inferno ft. Boss Doms, Coez 2017
Come Vuoi Che Stia ft. Coez, Mastro Fabbro 2018

Тексти пісень виконавця: Coez