Переклад тексту пісні Tutto normale - Coez

Tutto normale (оригінал)

Calmati, psicofarmaci
In preda allo psicodramma, mamma guardaci
Il mondo crolla tu ballaci su
Monto su un Galaxy parto nel cielo blu
Cerco un taxi, ho mille cazzi che non voglio più
E' un mondo di pazzi
Io sto guardando una carneficina
E sto crollando bimba quindi non starmi vicina
Lottando per la cima venerando il dio denaro
Ogni mia rima ve la mando random, canto il mio degrado
E non c'è niente, merda floscia nella radio
Flow pungente, lama nella coscia allo stadio
Voliamo sopra un aeroplano
Su una rotta che non conosciamo
Con la cloche rotta in mano
Ed i bambini qua non fanno «oh oh oh»
Si sono persi dietro a un grammo oh oh oh
Si sono fatti dentro un anno oh oh oh
E tutto quanto sta crollando oh oh oh
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Dicono rap fenomeno se mi nominano
Sto in piedi tutto casca effetto domino mo'
L’omino col camice mi dice «provaci col farmaco
Attento a mescolarlo con l’alcolico yo»
Il mio psicologo fa bidibibobidibo
Strozzano i nodi che c’ho
Muoviti muoviti go go
Io manco di bon ton
Ho perso il mio Tom Tom
Ho un ring all’interno scatta l’inferno se suona il gong
E’la guerriglia fra Coezilla e King Kong
Tua figlia piglia colpi, pallina da ping pong
Lauren Hill fuma il crack non il bong
Boom biddy bye bye
Il successo porta guai
Come no!
Ed i bambini qua non fanno «oh oh oh»
Si sono persi dietro a un grammo oh oh oh
Si sono fatti dentro un anno oh oh oh
E tutto quanto sta crollando oh oh oh
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Impasticcato, con un bicchiere in plastica
Nel cesso svasticato con le scarpe da ginnastica
L’immagine più classica
Intanto il mondo ti mastica
Ti sputa sopra il lastricato, caspita!
Un salto senza corda elastica
Ho perso ogni mio santo già dall’età scolastica
Se caschi qua
Nessuno ti raccoglie
Corri forte fra le foglie
Prendi tutto e lotta quando il mondo te lo toglie
Tutte le donne hanno le voglie, non cercarle pure
E' vero sono tutte troie, gli uomini pure
E' una ballata in do minore
Domina le tue paure
Prima che loro dominino il tuo cuore!
Ed i bambini qua non fanno «oh oh oh»
Si sono persi dietro a un grammo oh oh oh
Si sono fatti dentro un anno oh oh oh
E tutto quanto sta crollando oh oh oh
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
E sentirai la gente mia gridare «non ci sto» oooh
Mi sentirai cantare finchè ci sarò oooh

(переклад)

Заспокойтеся, психіатричні препарати
У муках психодрами мама дивиться на нас
Світ руйнується, ти танцюєш на ньому
Я катаюся на Галактиці, яка народжує в блакитному небі
Шукаю таксі, маю тисячу півнів, яких я більше не хочу
Це світ дурнів
Я дивлюся бійню
І я падаю, дитинко, тому не тримайся біля мене
Боротьба за вершину, поклоняючись богу грошей
Кожну риму я надсилаю тобі навмання, я співаю свою деградацію
І нема нічого, м’яке лайно по радіо
Різкий потік, лезо в стегно до стадіону
Ми летимо над літаком
На маршруті ми не знаємо
З зламаним ярмом у руці
І діти тут не кажуть "ой ой ой"
Вони заблукали за грам ой ой ой
Вони зробили себе за рік ой ой ой
І все розвалюється ой ой ой
Я там, де все нормально, все нормально, все нормально
Я там, де все нормально, все нормально, все нормально
Вони кажуть феномен репу, якщо згадують мене
Я зараз на ногах, все падіння ефект доміно
Маленький чоловічок у лабораторному халаті каже мені: «Спробуй наркотик
Обережно змішуйте його з алкоголем
Мій психолог займається бідібібобідібо
Вони заглушають вузли в мене
Рухайся, рухайся, іди
Мені не вистачає добра
Я втратив свого Тома Тома
У мене всередині кільце, пекло клацає, якщо звучить гонг
Це партизанська війна між Коезіллою та Кінг-Конгом
Ваша донька робить удари, м'яч для пінг-понгу
Лорен Хілл курить крэк, а не бонг
Бум, до побачення
Успіх приносить неприємності
Звичайно!
І діти тут не кажуть "ой ой ой"
Вони заблукали за грам ой ой ой
Вони зробили себе за рік ой ой ой
І все розвалюється ой ой ой
Я там, де все нормально, все нормально, все нормально
Я там, де все нормально, все нормально, все нормально
Перемішуємо пластиковим стаканчиком
У свастичному туалеті з кросівками
Самий класичний образ
А тим часом світ вас жує
Він плює на тротуар, ого!
Стрибок без банджі
Я зі шкільного віку втратив усіх своїх святих
Якщо ви впадете сюди
Ніхто вас не забере
Швидко бігай серед листя
Бери все і борись, коли світ забере це у тебе
У всіх жінок є тяга, не шукайте їх також
Це правда, вони всі повії, чоловіки також
Це балада до мінор
Домінуйте над своїми страхами
Перш ніж вони запанують вашим серцем!
І діти тут не кажуть "ой ой ой"
Вони заблукали за грам ой ой ой
Вони зробили себе за рік ой ой ой
І все розвалюється ой ой ой
Я там, де все нормально, все нормально, все нормально
Я там, де все нормально, все нормально, все нормально
І ви почуєте, як мої люди кричать «Мене там немає».
Ти почуєш, як я співаю, поки я там, ооо