Переклад тексту пісні Con le tasche leggere - Coez

Con le tasche leggere (оригінал)

Otto anni e mi perdevo in un supermercato
E mi chiamavano all’altoparlante
E grazie per avermi dato
Questa memoria da elefante
E ti sei chiesto mai dov’ero?
Guardando il cielo di notte
E ti sei chiesto che facevo, oppure no?
Eh
Com'è che ci si sente con le tasche leggere?
Ci siamo persi come dentro un bicchiere
E non va mai come dicono loro
E penso che infondo è più giusto così
Diciotto anni, a piedi nudi in un commissariato
E giuro che non ero stato io
Ed ogni errore l’ho sempre pagato
Anche se non era mio
E non sapevo tu dov’eri
Anche se spesso la notte
Guardavo il cielo sopra di me-eh-eh
Chissà perché
Com'è che ci si sente con le tasche leggere?
Ci siamo persi come dentro un bicchiere
E non va mai come dicono loro
E penso che infondo è più giusto così
Com'è che ci si sente con le tasche leggere?
Papà, papà
Ci siamo persi come dentro un bicchiere
E non va mai come dicono loro
E penso che infondo è più giusto così
E ho messo spalle larghe anche da solo

(переклад)

Вісім років і я загубився в супермаркеті
І мені подзвонили по гучномовцю
І дякую, що дав мені
Це слонова пам'ять
А ви коли-небудь замислювалися, де я був?
Дивлячись на небо вночі
І ти думав, що я роблю, чи ні?
Ех
Як це відчувається з легкими кишенями?
Ми заблукали, як у склянці
І ніколи не буває так, як кажуть
І я думаю, що так правильніше
Вісімнадцять років, босоніж у відділку поліції
І я клянусь, що це був не я
І я завжди платив за кожну помилку
Навіть якби це було не моє
І я не знав, де ти
Хоча часто вночі
Я дивився на небо над собою-е-е
цікаво, чому
Як це відчувається з легкими кишенями?
Ми заблукали, як у склянці
І ніколи не буває так, як кажуть
І я думаю, що так правильніше
Як це відчувається з легкими кишенями?
Тато тато
Ми заблукали, як у склянці
І ніколи не буває так, як кажуть
І я думаю, що так правильніше
І я сам ставлю широкі плечі