Переклад тексту пісні Buona fortuna - Coez

Buona fortuna - Coez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buona fortuna , виконавця -Coez
Пісня з альбому Niente che non va
у жанріПоп
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуCarosello
Buona fortuna (оригінал)Buona fortuna (переклад)
Belle le autolesioni Красиве самопошкодження
Ho preso lezioni d’auto Я брав уроки автомобіля
Per imparare a andare a sbattere sempre pù forte Щоб навчитися бити все сильніше і сильніше
Belle le auto lesioni Приємні травми автомобіля
Ho preso lezioni d’auto Я брав уроки автомобіля
Per imparare ad andare a sbattere sempre più forte Щоб навчитися бити все сильніше
Come ci fosse un metodo per farsi male Ніби є спосіб поранитися
In un punto preciso У точній точці
Ma vestito preciso Але точно одягнений
Per poi tornare indietro Щоб потім повернутися
Con gli stessi passi, ma un altro sorriso Такими ж кроками, але іншою посмішкою
Qua piovono sassi e non è riso Тут дощ каміння, а це не рис
E ho preferito al sole questa luna І цей місяць я віддав перевагу сонцю
Che mi sorride e dice «Buona fortuna!» Хто посміхається мені і каже "Удачі!"
E non avere paura І не бійся
E la mia penna fuma А моя ручка димиться
Buona fortuna! Удачі!
Ed ho creduto alle parole di І я повірив словам
Una canzone che diceva che Пісня, яка про це говорила
La notte è ancora nostra Ніч ще наша
Ma tu non eri lì Але вас там не було
Buona fortuna! Удачі!
Belle le autolesioni Красиве самопошкодження
Ho preso lezioni d’auto Я брав уроки автомобіля
Per imparare a andare a sbattere sempre più forte Щоб навчитися бити все сильніше і сильніше
Belle le tue lezioni Гарно свої уроки
Tu che sai andarci cauto Ви, які вмієте бути обережними
Io ho sempre preferito al sole il buio della notte Я завжди вважав за краще темну ніч, ніж сонце
Come ci fosse un metodo per stare bene Ніби є спосіб відчувати себе добре
Come fosse una legge Ніби це був закон
Come fossimo un gregge Наче ми були зграєю
Come se avessimo tutte le stesse regole Ніби у всіх нас однакові правила
La notte è nostra, scivolo su un tetto senza tegole Ніч наша, ковзаю по даху без черепиці
E ho preferito al sole questa luna І цей місяць я віддав перевагу сонцю
Che mi sorride e dice «Buona fortuna!» Хто посміхається мені і каже "Удачі!"
E non avere paura І не бійся
E la mia penna fuma А моя ручка димиться
Buona fortuna! Удачі!
Ed ho creduto alle parole di І я повірив словам
Una canzone che diceva che Пісня, яка про це говорила
La notte è ancora nostra Ніч ще наша
Ma tu non eri lì Але вас там не було
Buona fortuna a teУдачі тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: