Переклад тексту пісні All Day - Cody Simpson

All Day (оригінал)

I like this right here
Ri-ri-right here
Uh oh oh oh, whoa
Ri-ri-right here
Thi-thi-this young girl (girl)
She’s so cute (cute)
Every time I see her wear a fresh pair of shoes
'Cause this young girl
She’s such a killer
Can’t wait 'til I have it,
I’ma spend half a milla
I can see us together on top
We livin' like we hit the jackpot
Cha-ching, like money in the bank
You should be with me
You’re like my favorite song on the radio, radio, radio, radio
I could listen to you all day
You’re like a music video, video, vi-vi-video
I could look at you all day
You make me do my two-step all day
You keep me lookin' proud for ya all day
So you should be my girlfriend all day
We’re like a hit on the radio, radio
You got this young boy,
Racking his brain
Tryna make you mine, but I don’t got a ring
You got this young boy
Going insane
Tell me that you’re single and you’re waiting for me
I can see us together on top
We livin' like we hit the jackpot
Cha-ching, like money in the bank
You should be with me
You’re like my favorite song on the radio, radio, radio, radio
I could listen to you all day
You’re like a music video, video, vi-vi-video
I could look at you all day
You make me do my two-step all day
You keep me lookin' proud for ya all day
So you should be my girlfriend all day
We’re like a hit on the radio, radio
Singing to this song all day-ay-yay-yay, yay-yay-yay
Day-ay-yay-yay, singing to this song
All day-ay-yay-yay, yay-yay-yay
Day-ay-yay-yay, yeah…
Stopped me in my tracks
I have to know your name, know your nickname
(Nick nack patty got a fine little swag, you and me together is a match, match)
Tell me baby why you making me wait all day, all day
(Nick nack patty got a fine little swag, you and me together girl we got it in
the bag, bag, bag)
You’re like my favorite song on the radio, radio, radio, radio
I could listen to you all day
You’re like a music video, video, vi-vi-video
I could look at you all day
You make do my two-step all day
You keep me lookin' proud for ya all day
So you should be my girlfriend all day
We’re like a hit on the radio, radio
Singing to this song all day-ay-yay-yay (aye!), yay-yay-yay
Day-ay-yay-yay (aye!), singing to this song
All day-ay-yay-yay (aye!), yay-yay-yay
Day-ay-yay-yay, yeah…

All Day (переклад)

Мені це подобається
Рі-рі-прямо тут
Ой ой ой ой
Рі-рі-прямо тут
Ті-ти-ця молода дівчина (дівчина)
Вона така мила (мила)
Щоразу, коли я бачу, як вона одягає свіже взуття
Тому що ця молода дівчина
Вона така вбивця
Не можу дочекатися, поки у мене це буде,
Я витрачаю півмільйона
Я бачу нас разом на вершині
Ми живемо, наче виграли джекпот
Ча-чінг, як гроші в банку
Ви повинні бути зі мною
Ти як моя улюблена пісня на радіо, радіо, радіо, радіо
Я могла б слухати тебе цілий день
Ви схожі на музичне відео, відео, ві-ві-відео
Я міг би дивитися на тебе цілий день
Ти змушуєш мене робити два кроки цілий день
Увесь день я пишаюся тобою
Тож ти повинна бути моєю дівчиною цілий день
Ми як хіт на радіо, радіо
Ти маєш цього хлопця,
Ламати голову
Спробую зробити тебе своєю, але в мене немає кільця
У вас є цей молодий хлопець
Збожеволіти
Скажи мені, що ти самотній і чекаєш на мене
Я бачу нас разом на вершині
Ми живемо, наче виграли джекпот
Ча-чінг, як гроші в банку
Ви повинні бути зі мною
Ти як моя улюблена пісня на радіо, радіо, радіо, радіо
Я могла б слухати тебе цілий день
Ви схожі на музичне відео, відео, ві-ві-відео
Я міг би дивитися на тебе цілий день
Ти змушуєш мене робити два кроки цілий день
Увесь день я пишаюся тобою
Тож ти повинна бути моєю дівчиною цілий день
Ми як хіт на радіо, радіо
Співати цю пісню цілий день, ай-яй-яй
День-ай-яй-яй, співаючи під цю пісню
Цілий день-яй-яй-яй, яй-яй-яй
День-яй-яй-яй, так...
Зупинив мене на шляху
Я мушу знати твоє ім’я, знати твій псевдонім
(Нік Нек Петті отримав прекрасну маленьку ласку, ми з тобою разом — це матч, матч)
Скажи мені, дитино, чому ти змушуєш мене чекати цілий день, цілий день
(Нік Нак Петті отримав прекрасну маленьку ласку, ми з тобою разом, дівчино, отримали це в
сумка, сумка, сумка)
Ти як моя улюблена пісня на радіо, радіо, радіо, радіо
Я могла б слухати тебе цілий день
Ви схожі на музичне відео, відео, ві-ві-відео
Я міг би дивитися на тебе цілий день
Ви змушуєте робити мої два кроки цілий день
Увесь день я пишаюся тобою
Тож ти повинна бути моєю дівчиною цілий день
Ми як хіт на радіо, радіо
Співати цю пісню цілий день - ай-яй-яй (ага!), яй-яй-яй
День-ай-яй-яй (так!), співаючи на цю пісню
Весь день-ай-яй-яй (ага!), яй-яй-яй
День-яй-яй-яй, так...