Переклад тексту пісні Wild as You - Cody Johnson

Wild as You (оригінал)

You’re like waking in the morning by a mountain stream
You’re like watching that eagle floating on the breeze
As I listen to you dreaming by my side
I wish I could call you mine
But you belong where the four winds blow
Out where the untamed mustang roam
Like a sweet summer rain, passing through
Never seen anything wild as you
I could stay with you like this
Till the day love don’t exist
Wild flowers bloom in an open field
And wither in a vase on a window seal
But you belong where the four winds blow
Out where the untamed mustang roam
Like a sweet summer rain passing through
Never seen anything wild as you
There’s a part of me that prays
That you’ll hang up your wings someday
But the part that truly does love you
Always hopes you never do
'Cause you belong where your heart can be
Out in the open, wild, and free
Like a sweet summer rain, passing through
I ain’t never seen anything wild as you
You belong where the four winds blow
Out where the untamed mustang roam
Like a sweet summer rain, passing through
Never seen anything wild as you
You belong where the four winds blow
Out where the untamed mustang roam
Like a sweet summer rain, passing through
Never seen anything wild as you

(переклад)

Ти ніби прокидаєшся вранці біля гірського потоку
Ви ніби спостерігаєте за тим орлом, що пливе на вітерці
Коли я слухаю твоє сновидіння біля мого сторону
Я б хотів називати вас своїм
Але ти належиш туди, де дмуть чотири вітри
Там, де бродять неприборкані мустанги
Як солодкий літній дощ, що проходить
Ніколи не бачив нічого дикого, як ви
Я міг би залишитися з тобою таким чином
До дня кохання не існує
У відкритому полі цвітуть польові квіти
І в’янути у вазі на віконній пломбі
Але ти належиш туди, де дмуть чотири вітри
Там, де бродять неприборкані мустанги
Як солодкий літній дощ, що проходить
Ніколи не бачив нічого дикого, як ви
Є частина мене, яка молиться
Що колись ви повісите свої крила
Але та частина, яка справді тебе любить
Завжди сподіваюся, що ви цього ніколи не зробите
Тому що ти належиш там, де може бути твоє серце
На відкритому повітрі, дикій і вільної
Як солодкий літній дощ, що проходить
Я ніколи не бачив нічого дикого, як ви
Ти належиш туди, де дмуть чотири вітри
Там, де бродять неприборкані мустанги
Як солодкий літній дощ, що проходить
Ніколи не бачив нічого дикого, як ви
Ти належиш туди, де дмуть чотири вітри
Там, де бродять неприборкані мустанги
Як солодкий літній дощ, що проходить
Ніколи не бачив нічого дикого, як ви