Переклад тексту пісні Stronger - Cody Johnson

Stronger (оригінал)

I’m a twenty gauge shotgun with both barrels blazing
I’m a hundred miles an hour 'round the curve without braking
I’m a herd of wild horses through her bed of daisies
And she’ll plant 'em all back again
I think I’m John Wayne when I get to drinking
I’m the first one to jump on a boat while it’s sinking
But I ain’t half as tough as what I’d have you thinking
If you really knew her, you’d know I’m the weak one
And she’s like a lighthouse standing in the path of a mad hurricane
And her kind laughs at the lightning and dances around in the rain
And when I’m at the end of my rope and I don’t know if I can hold on
She’s stronger
She makes the weight of the world feel as light as a feather
She’s the needle and thread patching me back together
God knows I ain’t perfect but she’s making me better
If I’d never met her, I’d hate to think where I’d be
'Cause she’s like a lighthouse standing in the path of a mad hurricane
And her kind laughs at the lightning and dances around in the rain
And when I’m at the end of my rope and I don’t know if I can hold on
She’s stronger
She’s like a lighthouse standing in the path of that mad hurricane
And her kind laughs at the lightning and dances around in the rain
And when I’m at the end of my rope and I don’t know if I can hold on
She’s stronger
She’s stronger

(переклад)

Я — рушниця двадцятого калібру з обома стволами
Я їду сто миль на годину за поворотом без гальмування
Я табун диких коней через її грядку ромашок
І вона знову посадить їх усіх назад
Я думаю, що я Джон Уейн, коли я випиваю
Я перший, хто стрибає на човен, коли він тоне
Але я не наполовину такий жорсткий, як, як я б змусив вас подумати
Якби ви справді знали її, ви б знали, що я слабка
І вона, як маяк, що стоїть на шляху шаленого урагану
І її вид сміється з блискавок і танцює під дощем
І коли я на кінці моєї мотузки, і я не знаю, чи зможу я втриматися
Вона сильніша
Вона змушує вагу світу відчувати себе легкою, як пір’їнка
Вона — голка з ниткою, які знову з’єднують мене
Бог знає, що я не ідеальний, але вона робить мене кращим
Якби я ніколи не зустрів її, мені б не хотілося думати, де я був би
Тому що вона, як маяк, що стоїть на шляху шаленого урагану
І її вид сміється з блискавок і танцює під дощем
І коли я на кінці моєї мотузки, і я не знаю, чи зможу я втриматися
Вона сильніша
Вона як маяк, що стоїть на шляху цього шаленого урагану
І її вид сміється з блискавок і танцює під дощем
І коли я на кінці моєї мотузки, і я не знаю, чи зможу я втриматися
Вона сильніша
Вона сильніша