Переклад тексту пісні Jesus Ain't Watching - Cody Johnson

Jesus Ain't Watching (оригінал)

Traffics all backed up
My brakes are all jacked up
Well I wish I had a cold Bud Light in my hand
It s been a month worth of hard work packed into one week
This country boy s had about all he could stand
Pass a billboard that says Jesus is watchin you
Hope somebody turns his head cause what I m about to do is
I m gonna
Turn this truck around tonight
Go find me a place with beer on ice
Get loose and get down with a rowdy crowd
I m gonna find me a little sweet young thing that talks with a little bit of
Texas twang
Find me an old dance floor and spin her around
I sure hope that Jesus ain t watchin now
I ve had it up to here
My paychecks done cleared
Now I ve got everything I need to go and have a good time
And when my day is done you know I m gonna go find me a little bit of fun
Get hemmed up somewhere with a kiss off tonight
And I m good and ready for at least a time or two
I ve heard all the words about the stuff I m not supposed to do
Turn this truck around tonight
Go find me a place with beer on ice
Get loose and get down with a rowdy crowd
I m gonna find me a little sweet young thing that talks with a little bit of
Texas twang
Find me an old dance floor and spin her around
I sure hope that Jesus ain t watchin now
Turn this truck around tonight
Go find me a place with cold beer on ice
Get loose and get down with a rowdy crowd
I m gonna find me a little sweet young thing that talks with a little bit of
Texas twang
Find me an old dance floor and spin her around
Tonight I ain t gonna quit till I hit the ground
I sure hope that Jesus ain t watchin now

Jesus Ain't Watching (переклад)

Увесь трафік підкріплено
У мене всі гальма затиснуті
Я б хотів, щоб у мене в руці був холодний Bud Light
Це місяць наполегливої праці, упакованої в один тиждень
Цей сільський хлопець мав усе, що міг витримати
Передайте білборд із написом, що Ісус спостерігає за вами
Сподіваюся, хтось поверне голову, тому що я збираюся зробити
Я збираюся
Поверніть цю вантажівку сьогодні ввечері
Знайдіть мені місце з пивом на льоду
Розв’яжіться та спустіться разом із буйною юрбою
Я знайду собі маленьку милу дівчинку, яка розмовляє з трошки
Техаський звук
Знайди мені старий танцпол і покрути її
Я сподіваюся, що Ісус зараз не дивиться
Я досів до цього
Мої зарплатні чеки очищено
Тепер у мене є все, що потрібно, щоб піти й добре провести час
І коли мій день закінчиться, ти знаєш, що я піду, знайду мені трохи розваги
Поцілуйтеся сьогодні ввечері
І я гарний і готовий принаймні раз-два
Я чув усі слова про те, чого не роблю робити
Поверніть цю вантажівку сьогодні ввечері
Знайдіть мені місце з пивом на льоду
Розв’яжіться та спустіться разом із буйною юрбою
Я знайду собі маленьку милу дівчинку, яка розмовляє з трошки
Техаський звук
Знайди мені старий танцпол і покрути її
Я сподіваюся, що Ісус зараз не дивиться
Поверніть цю вантажівку сьогодні ввечері
Знайдіть мені місце з холодним пивом на льоду
Розв’яжіться та спустіться разом із буйною юрбою
Я знайду собі маленьку милу дівчинку, яка розмовляє з трошки
Техаський звук
Знайди мені старий танцпол і покрути її
Сьогодні ввечері я не вийду, доки не впаду на землю
Я сподіваюся, що Ісус зараз не дивиться