| There’s a picture frame hangin' at the end of the hall
| У кінці залу висить рамка для картин
|
| Pile of dust on the floor where my fist met the drywall
| Купа пилу на підлозі, де мій кулак зустрів гіпсокартон
|
| That’s my MO, leavin' something broke everywhere I go
| Це мій MO, я залишаю щось зламане скрізь, куди б я не був
|
| Holes
| Отвори
|
| There’s a rusty old truck door sittin' in a field
| У полі сидять старі іржаві двері вантажівки
|
| That I filled full of buckshot every time i got
| Що я наповнював картою щоразу, як отримав
|
| Mad at something over nothing didn’t matter at all
| Злий на щось більше нічого не має значення
|
| Holes
| Отвори
|
| In my life, down in my bones
| У моєму житті, у моїх кістках
|
| From my heart, to my soul
| Від мого серця, до моєї душі
|
| There’s a lonely space on the big brass bed where we first made love
| На великому латунному ліжку, де ми вперше кохалися, самотне місце
|
| And she laid head on my shoulder before I told it was over
| І вона поклала голову на моє плече, перш ніж я сказав, що все закінчилося
|
| Holes
| Отвори
|
| There’s a million conversations with my old man
| З моїм старим мільйон розмов
|
| 'Bout who he was, and who I am
| «Про те, ким він був, а хто я
|
| That I never had, I just wouldn’t listen
| Чого у мене ніколи не було, я просто не хотів слухати
|
| I just kept digging myself down in 'em holes in my life
| Я просто копався в них у своєму житті
|
| Down in my bones
| У моїх кістках
|
| From my heart, to my soul
| Від мого серця, до моєї душі
|
| Holes
| Отвори
|
| Well I woke up today, put the shovel down
| Ну, я прокинувся сьогодні, поклав лопату
|
| Stepped out of my haze, took a look around
| Вийшов із мого серпанку, озирнувся
|
| Saw a ray of light shining through the clouds
| Побачив промінь світла, що світив крізь хмари
|
| So I climbed out
| Тож я виліз
|
| And I let it shine
| І я даю світитись
|
| Down in my bones
| У моїх кістках
|
| From my heart, right through my soul
| Від мого серця, прямо через душу
|
| Through all my holes
| Через усі мої діри
|
| Through all these holes | Через усі ці дірки |