Переклад тексту пісні 18 Wheels - Cody Johnson

18 Wheels (оригінал)

18 wheels and 100 miles an hour
Trying to make it on time 'cause I wanna get home
I’m goin' on home
18 wheels now I’m tryin' to slow down
I don’t know when or if or how I’ll get home
But I’m goin' on home
And you never know what’s waitin' in God’s plan
You never know when he’s gonna strike us down, man
I spend my whole life chasin' down these ol' roads
Now I’m goin' on home
Well I made my last load too early, too late
Now I’m crossin' on through them pearly gates
Y’all, I’m finally home
Don’t you cry for me 'cause I’m in a better place
I know sometimes you’ll still see my face
But I’m home
Y’all just remember I’m home
You never know what’s waitin' in God’s plan
You never know when he’s gonna strike us down, man
I spend my whole life chasin' down these ol' roads
Now I’m finally home
Oh yeah!
Yeah, you never know what’s waitin' in God’s plan
You never know when he’s gonna strike us down, man
I spend my whole life chasin' down these ol' roads
And now I’m finally home
Yes, I’m finally home

(переклад)

18 коліс і 100 миль на год
Намагаюся встигнути вчасно, бо хочу повернутися додому
Я йду додому
18 коліс, зараз я намагаюся уповільнити
Я не знаю, коли чи якщо я повернуся додому
Але я йду додому
І ви ніколи не знаєте, що чекає на Божий план
Ніколи не знаєш, коли він нас вдарить, чоловіче
Я все своє життя ганяюсь цими старими дорогами
Тепер я йду додому
Ну, я робив останнє завантаження занадто рано, занадто пізно
Тепер я переходжу крізь ці перламутрові ворота
Все, я нарешті вдома
Не плач за мною, бо я в кращому місці
Я знаю, що іноді ви все ще бачите моє обличчя
Але я вдома
Пам’ятайте, що я вдома
Ніколи не знаєш, що чекає на Божий план
Ніколи не знаєш, коли він нас вдарить, чоловіче
Я все своє життя ганяюсь цими старими дорогами
Тепер я нарешті вдома
О так!
Так, ніколи не знаєш, що чекає на Божий план
Ніколи не знаєш, коли він нас вдарить, чоловіче
Я все своє життя ганяюсь цими старими дорогами
І ось я нарешті вдома
Так, я нарешті вдома