Переклад тексту пісні First Love - Coasts

First Love (оригінал)

Blissed out my arms are all over you
We missed out on a chance to settle the mood
Your strange eyes and the wrinkles around your brow
Crease up like you’re trying to work it out
Ring falls and I’ve got holes in my favourite shoes
The luck’s gone and there’s nothing that we can do
To turn this into something special
Realise that we could do much better
First loves won’t last
This time you took it too fast
One day you’ll see
I will set you free
Get drunk always taking it out on me
Blue eyes and making this bittersweet
I’ve lost some trying to make it fit together
Realise that we could do much better
First loves won’t last
This time you took it too fast
One day you’ll see
I will set you free
I let you down so low
I let you down but I’ll make you believe
I’ll make you believe
I let you down so low
I let you down and now I’m letting you go
First loves won’t last
This time you took it too fast
One day you’ll see
I will set you free

(переклад)

Я щасливий, мої руки повсюди над тобою
Ми упустили шанс злагодити настрій
Твої дивні очі і зморшки навколо брів
Складайтеся, ніби намагаєтеся виправитися
Кільце падає, а в моїх улюблених туфлях з’явилися дірки
Удача пішла, і ми нічого не можемо вдіяти
Щоб перетворити це на щось особливе
Зрозумійте, що ми могли б зробити набагато краще
Перше кохання не триватиме
Цього разу ви зробили це занадто швидко
Одного дня ти побачиш
Я звільню вас
Напивайся, завжди виводячи це на мене
Блакитні очі і робить це гірким
Я втратив частину, намагаючись поєднати це разом
Зрозумійте, що ми могли б зробити набагато краще
Перше кохання не триватиме
Цього разу ви зробили це занадто швидко
Одного дня ти побачиш
Я звільню вас
Я підвів тебе так низько
Я підводжу вас, але змусю вас повірити
Я примушу вас повірити
Я підвів тебе так низько
Я підвів вас, а тепер я відпускаю вас
Перше кохання не триватиме
Цього разу ви зробили це занадто швидко
Одного дня ти побачиш
Я звільню вас