Переклад тексту пісні See How - Coasts

See How - Coasts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See How, виконавця - Coasts. Пісня з альбому Coasts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.01.2016
Лейбл звукозапису: Tidal, Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

See How

(оригінал)
Let’s find a place where nobody goes
When the sky open up for the sun to show
Its pretty face
You left then lie to escape
Wondering the eyes of your vacant mind
Will reasoning you of a different kind
It’s a place we crave
Uu, that warm embrace
See how the rain washed away
Oh how the the colours fade,
You broke my whole
A thousand times more!
Is this the reason for your silver smile?
Lose enough for you it’s underneath the night
Counting down the days onto our feelings fade, go
And the beast that we fear, got the mud in its eyes
A swamp is near, smell the blood
Hear the cries across the city streets
You’ve got glass in your feet, go!
See how the rain washed away
Oh how the the colours fade,
You broke my whole
A thousand times more!
It’s too late, it’s too late
Don’t tell me what to do!
It’s too late, it’s too late
Ooh, you’re talking like a fool!
Stop forcing me to choose
It’s too late, it’s too late
Now there’s nothing left to lose,
It’s too late, it’s too late
See how the rain washed away
Oh how the colours fade
You broke my whole
A thousand times more!
(переклад)
Давайте знайдемо місце, куди ніхто не ходить
Коли небо відкривається, щоб показати сонце
Його гарне обличчя
Ви пішли, а потім збрехали, щоб утекти
Дивуєшся очима твого пустого розуму
Буде міркування іншого роду
Це місце, якого ми прагнемо
Уу, ці теплі обійми
Подивіться, як змив дощ
О, як тьмяніють кольори,
Ти зламав мене цілком
У тисячу разів більше!
Чи це причина вашої сріблястої посмішки?
Досить втратити для вас це під ніччю
Відлік днів до наших почуттів згасають, іди
І звір, якого ми боїмося, потрапив в очі
Болото поруч, понюхайте кров
Чути крики на вулицях міста
У вас скло в ногах, вперед!
Подивіться, як змив дощ
О, як тьмяніють кольори,
Ти зламав мене цілком
У тисячу разів більше!
Вже пізно, вже пізно
Не кажіть мені, що робити!
Вже пізно, вже пізно
Ой, ти говориш як дурень!
Перестаньте змушувати мене вибирати
Вже пізно, вже пізно
Тепер нема чого втрачати,
Вже пізно, вже пізно
Подивіться, як змив дощ
О, як тьмяніють кольори
Ти зламав мене цілком
У тисячу разів більше!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You 2016
Modern Love 2016
Your Soul 2016
Oceans 2016
Tonight 2016
Wolves 2016
Wash Away 2016
Lions 2016
Wallow 2016
A Rush of Blood 2016
As Long As I Need You 2016
Make It Out Alive 2017
White Noise 2017
Stay 2016
Born To Die 2017
Tomorrow 2017
Heart Starts Beating 2017
Let Me Love You 2017
You Could Have Been The One 2018
Stone 2016

Тексти пісень виконавця: Coasts