Переклад тексту пісні As Long As I Need You - Coasts

As Long As I Need You (оригінал)

As long as I need you
For long as I want to
I’ll be your sole lover
You’ll be my only other
Now we’re chewing the fat
Trying to get to the good stuff
Breaking it up cause you know this is tough love
Spending our nights in different places
Keeping it alive with the thrill of the chase
As long as I need you
For as long as I want to
Now you’ve got no soul, never showing emotion
Breaking me down, just a silent devotion
Breathing deep to get a bit higher
Color our cheeks the light of a fire
It’s getting easier to make out
The words spilled from your mouth
And at the end of the winter
You said you’d love me forever
Don’t let the light go out
Don’t leave without a sound
Don’t let the light go out
Don’t leave without a sound
The backseat of your car
Three words taken too far
By the end of the summer
We were walking on water
Don’t let the light go out
Don’t leave without a sound
Don’t let the light go out
Don’t leave without a sound

(переклад)

Поки ти мені потрібен
Наскільки я захочу
Я буду твоїм єдиним коханцем
Ти будеш моїм єдиним
Тепер ми жуємо жир
Намагаючись дістатися до хороших речей
Розлучитися, тому що ти знаєш, що це важке кохання
Ночуємо в різних місцях
Підтримуючи це живим із хвилюванням погоні
Поки ти мені потрібен
На стільки, скільки я захочу
Тепер у вас немає душі, ви ніколи не виявляєте емоцій
Розбиває мене, просто мовчазна відданість
Глибокий вдих, щоб піднятися трохи вище
Розфарбуй наші щоки світлом вогню
Це стає легше розібрати
Слова линули з твоїх уст
І в кінці зими
Ти сказав, що любитимеш мене вічно
Не дозволяйте згаснути світлу
Не йдіть без звуку
Не дозволяйте згаснути світлу
Не йдіть без звуку
Заднє сидіння вашого автомобіля
Три слова занадто далеко
До кінця літа
Ми йшли по воді
Не дозволяйте згаснути світлу
Не йдіть без звуку
Не дозволяйте згаснути світлу
Не йдіть без звуку