Переклад тексту пісні Tonight - Coasts

Tonight - Coasts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, виконавця - Coasts. Пісня з альбому Coasts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.01.2016
Лейбл звукозапису: Tidal, Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Tonight

(оригінал)
So what will become of me?
Now I’ve had this epiphany
We’ll break down the walls
To find a place where we both can be safe
Safe from the pressures of modern life
Where’s our adventure?
Could this be it for us again?
Cause tonight we are together
You bring me to life
And my world starts to blur
Cause tonight we are together
You bring me to life
And my world starts to blur
Now show me how much you need to grow
My blood isn’t cold no more
What else will you say?
And show the palms of your hands before you pray
Grow at the thought of
Days and hours spent on your own
Cause tonight we are together
You bring me to life
And my world starts to blur
Cause tonight we are together
You bring me to life
And my world starts to blur
I know you’ll be here
I know you’ll be here
I know you’ll be here
I know you’ll be here
Cause tonight we are together
You bring me to life
And my world starts to blur
Tonight we are together
You bring me to life
And my world starts to blur
Cause tonight
You bring me to life
And my world starts to blur
(переклад)
То що станеться зі мною?
Тепер я мав це прозріння
Ми зруйнуємо стіни
Щоб знайти місце, де ми можемо бути в безпеці
Безпечно від тиску сучасного життя
Де наша пригода?
Чи може це знову для нас?
Тому що сьогодні ввечері ми разом
Ти оживляєш мене
І мій світ починає розпливатися
Тому що сьогодні ввечері ми разом
Ти оживляєш мене
І мій світ починає розпливатися
А тепер покажи мені, скільки тобі потрібно вирости
Моя кров більше не холодна
Що ще скажеш?
І покажіть долоні своїх рук перед молитвою
Зростайте на думці про
Дні й години, проведені самостійно
Тому що сьогодні ввечері ми разом
Ти оживляєш мене
І мій світ починає розпливатися
Тому що сьогодні ввечері ми разом
Ти оживляєш мене
І мій світ починає розпливатися
Я знаю, що ти будеш тут
Я знаю, що ти будеш тут
Я знаю, що ти будеш тут
Я знаю, що ти будеш тут
Тому що сьогодні ввечері ми разом
Ти оживляєш мене
І мій світ починає розпливатися
Сьогодні ввечері ми разом
Ти оживляєш мене
І мій світ починає розпливатися
Бо сьогодні ввечері
Ти оживляєш мене
І мій світ починає розпливатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You 2016
Modern Love 2016
Your Soul 2016
Oceans 2016
Wolves 2016
Wash Away 2016
Lions 2016
Wallow 2016
A Rush of Blood 2016
As Long As I Need You 2016
Make It Out Alive 2017
White Noise 2017
Stay 2016
Born To Die 2017
Tomorrow 2017
See How 2016
Heart Starts Beating 2017
Let Me Love You 2017
You Could Have Been The One 2018
Stone 2016

Тексти пісень виконавця: Coasts

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Bridge Washed Out 2015
Melody 2018
Joltin´Joe Di Maggio 2000
Thugz Mansion ft. Ty Dolla $ign, YG 2018
Ninja Hi-Skool 2022
The Angels Are Singing 2017
Gypsies Dance, Pt. 1 2006
Someone Else Will Take Your Place 2021
happiness 2021