Переклад тексту пісні Vierasta Viljaa - Cmx

Vierasta Viljaa (оригінал)

Entä nyt, kun iskee ukonvaaja taivaanrannan taa
Entä nyt, kun kasvaa viljapelto vierasta viljaa
Se katsoo maasta kasvoin kivisin
…kun alkaa sataa siniseltä taivaalta
…kun laskee kevätpuro väärään vuodenaikaan
Vettyneelle maalle, pettyneelle maalle
Ja laulut huutaa ulvoo
Niinkuin tuli salamoi
Laulut aukoo suutaan
Eikä aamu tulla voi
Entä nyt, kun löydät sydämesi tyhjän vieraasta vuoteesta
Entä nyt, kun vaunu valjaaton jää yksin seisomaan
Vettyneelle maalle, pettyneelle maalle
…ihmisten ja enkelten kielin
Soi helisevä vaski
Vaan ei sillä ole uskoa
Ihmisten ja enkelten kielin
Soi kilisevä kulkunen
Vaan ei sillä ole rakkautta…

Vierasta Viljaa (переклад)

А тепер, коли грім вдарить обрій
Як бути зараз, коли вирощують зернові поля із закордонного зерна
Воно дивиться на землю з камінням
…Коли з блакитного неба почнеться дощ
… Коли весняний струмок потрапляє не в ту пору року
У вологу країну, у розчаровану країну
І пісні кричать завиваючи
Як вогняна блискавка
Пісні розкривають роти
А ранок не може настати
А тепер, коли ти знаходиш своє серце порожнім у чужому ліжку?
А тепер, коли вагон без упрягу залишився один
У вологу країну, у розчаровану країну
… Мова людей і ангелів
Дзвінкі латунні кільця
Але в нього немає віри
Мова людей і ангелів
Звучить скрипуча процесія
Але в ньому немає любові…