| Veden Ääri (оригінал) | Veden Ääri (переклад) |
|---|---|
| Sen huoneen avaimet ja kirjojen välissä kuivattuja kukkia | Ключі від тієї кімнати і сухі квіти між книгами |
| Ja kuljettuja tietä niitä et käy | І дорогу, якою ви їх ведете, ви не відвідуєте |
| Ja kestää hyvin kauan kun kuivaat hiuksesi tuulessa | А сушити волосся на вітрі потрібно дуже довго |
| Tulkitset meren ääniä | Ви інтерпретуєте звуки моря |
| Joka ei puhu sanoilla ei kuuntele | Хто не говорить словами, той не слухає |
| Kukaan ei ole yksin | Ніхто не один |
| Jokaisen luo on saapumassa | Всі йдуть |
| Kutsumatonna aivan hiljaa tanssikaveri laihanlainen | Непроханий дуже тихо танцює хлопець худий |
| Sanat vaan jäävät kynnykselle taas | Слова просто знову залишаються на порозі |
| En näitä ääniäsi näin saisi tulkita | Я не повинен так інтерпретувати ці голоси |
| Yksinkertaisuudesta aina yksinkertaisuuteen mieli vie | Розум переносить вас від простоти до простоти |
| Se kovin pieni tila jonka minä tarvitsen | Це дуже маленький простір, який мені потрібен |
| On täällä katon alla | Це тут, під дахом |
| Peiton alla lähellä siipien havinaa | Під ковдрою біля крил крил |
