| Vainajala (оригінал) | Vainajala (переклад) |
|---|---|
| Näytä tietä temppeliin | Покажи дорогу до храму |
| Ihosi savuten kosteaan ilmaan | Ваша шкіра димить у вологому повітрі |
| Temppelihin kultaisehen | До храму до золотого орнаменту |
| Kultaihosi hopeailmaan | Ваша золота шкіра в срібне повітря |
| Sillan alla villi kuu | Під мостом у дикому місяці |
| Virtaa hopeaisessa peilissään | Сила в своєму срібному дзеркалі |
| Villi kuinen kultaotsa | Дикий місяць, як золотий чоло |
| Vihtoo vaskivirran alla | Кричить під струменем міді |
| Aivojen unisilmukoissa | У сплячих петлях мозку |
| Neidon otsapalmikoissa | В дівочих косах |
| Käytävihin hiljaisihin | У тихих коридорах |
| Hiilenmustiin onkaloihin | Для сажових порожнин |
| Salaiseen palatsihin — | До таємних палаців - |
| Putosin ja katosin | Я впав і зник |
| Ja kuljin kylmän kylän läpi | І я йшов холодним селом |
| Suljettujen ovien | Закриті двері |
| Ja peitettyjen ikkunoiden | І закриті вікна |
| Hiljaista harmaata tietä | Тиха сіра дорога |
| Ohi kaiken elävän | Зникло все живе |
| Siihen ohueen sumuun | До того тонкого туману |
| Joka kiertää ympär' | хто обертається навколо ' |
| Laidunmaiden | Пасовища |
| Unohdin ja samosin | Забув і Самос |
| Kohti kohtalon valkeaa kukkaa | Назустріч білому квітці долі |
| Joka vasten virran viertä | Проти течії |
| Niin hentona kohoaa | Так воно і піднімається |
| Mitä tarkoitat näillä sanoilla | Що ви маєте на увазі під цими словами |
| Mihin tahdot viedä minua | Куди ти хочеш мене відвезти |
| Sinisuonen siltaa syvälle | Синусовий міст глибокий |
| Vihkitupaan vainajalaan | До весільного залу померлого |
| Aivojen unisilmukoissa | У сплячих петлях мозку |
| Immen otsapalmikoissa | В лобі Імме коси |
| Olet kuu, se oletkin | Ти місяць, це так |
| Mikä vaihtuu ja vähenee | Який змінюється і зменшується |
| Laittaa vetemme liikkeeseen | Приводимо нашу воду в рух |
