| Kulkee joki yli nukahtaneen maan
| Річка перетинає занепалу країну
|
| Virtaa laulaa jtynytt lauluaan
| Влада співає свою застиглу пісню
|
| Ja kaislat huojuu talven aurinkoon
| А очерет гойдається на зимовому сонці
|
| Sielut tll elneitten huokaa kuutamoon
| У місячне сяйво зітхають душі колишніх
|
| Tunnen tien se on kuin tuttu unista
| Я відчуваю це як знайомий сон
|
| Jota kulkee eik sit tiet kukaan tunnista
| Ніхто не впізнає доріг, які проходять повз
|
| Raivo neen kahlittuna tilaisuutta odottaa
| Розлючений, нагода чекає
|
| Pakahtunut kello muinoin murtunut
| Зламався годинник у давнину
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| Silmien takana
| За очима
|
| Oon kaukana kuin kaukaisin satama
| Я так далеко, як найдальший порт
|
| Silmien takana
| За очима
|
| Oon kaukana kuin pilvien takana
| Я так далеко, як за хмарами
|
| Silmien takana
| За очима
|
| Oon kaukana kuin kaukaisin satama
| Я так далеко, як найдальший порт
|
| Silmien takana
| За очима
|
| Oon kaukana kuin kuu
| Я далеко, як місяць
|
| Ei mitn ikvmp nill rantatrmill
| Не більше однієї поїздки на пляж
|
| Kuin yksiniset vittelyni kanssa hulluuden
| Як самотні сварки з божевіллям
|
| Ja vuodet melun kiihkon, kurjuuden
| І роки шуму, запалу, нещастя
|
| Ihmisten hahmot puusta leikatut
| Людські фігури, вирізані з дерева
|
| Mist kaikki sanat tulevat?
| Звідки всі слова?
|
| Hetkest hetkeen niin kuin lhde loputon
| Від миті до миті як джерело нескінченне
|
| Kaikki palaa alkuunsa ja selitykset j Krme kohmeen kangistama jyt hntns
| Усе повертається до своїх витоків і пояснень j Krme kohmoh hardened jyt hntns
|
| Chorus
| Приспів
|
| Katkeaa minuus kuiva oksa lehdetn
| Залишає мене суха гілка
|
| Nkee unta elmstn kvelee ja kvelee
| Бачити мрію оживає
|
| Kellot uinuu iltaan ranta haipuu puusta pakenee
| Годинники дрімають увечері, коли пляж зникає від втечі дерева
|
| Vapauden lintu tunteeton | Птах свободи нечутливий |