| Lintuina liidettiin aikamme taivasta päin
| Як птах, наш час злетів з неба
|
| Kaartui se korkeena, päivät niin pitkinä näin
| Він викривився високо, дні такі довгі, як цей
|
| Kaikki puhui meille kieltä ajatonten
| Все говорило з нами мовою позачасової
|
| Tuulet keikkui oksistoissa lempeimmillään
| Вітри найлагідніше колихалися в гіллі
|
| Maailma, se paikka oli vasta syntymäisillään
| Світ, це місце було тільки в зародковому стані
|
| Ja kun sen ihmeen muistan
| І коли я згадую те диво
|
| On mieli rauhaton
| Розум неспокійний
|
| Sydän levoton
| Неспокійне серце
|
| Ja niin kuin taulu raamiton/
| І як фоторамка /
|
| Laulu soinniton
| Пісня беззвучна
|
| Muuttui se maailma, raskaaksi mielemme sai
| Той світ змінився, наші думки завагітніли
|
| Lankesi varjoja, matkamme keskeytyi kai
| Упали тіні, мабуть, наша подорож була перервана
|
| Kaikki puhui yhteen ääneen vierain kielin
| Всі говорили вголос іноземною мовою
|
| Tuulet riehui vieden lehdet mukanansa
| Бушували вітри, забираючи з собою листя
|
| Maailma, se paikka oli melkein loppumaisillaan | Світ, це місце майже наближалося до кінця |