
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Mustat Siivet Yli Taivaan(оригінал) |
Olen väärässä, mutta väärässäkuin puu, |
ja väärässäkuin irvinaaman hampaat. |
Korppi laulaa puussa jotain ikuista laulua, ja |
me vain kuuntelemme sanomatta enääsanaakaan, |
käperrymme tiukemmalle kotiemme raunioissa, |
suoritamme kalpenevat päiviemme rituaalit |
Tämäon viimeinen elämäsi, se ymmärrä, |
suitsi mielesi pirut. |
Jos rakkaus loppuu niin loppuu kaikki |
ei kujan päässänäy valoa johon matkaisi kuin kotiin. |
Ja kun aurinko nousee, se nousee liian myöhään |
ja kun aurinko nousee, se meidät pyyhkii pois |
Korppi laulaa puussa jotain ilotonta sävelmää |
kuin odottaisi pian pääsevänsäsilmiemme kimppuun, |
ja me vain kutistumme, kunnes katoamme kokonaan, |
virtaamme roskan myötämereen, joka ei välitä. |
Tämäon viimeinen elämäsi, se ymmärrä, |
suitsi mielesi pirut. |
Ja kaiken minkäkykenet, se tee |
kuin oisi se viimeinen tekosi näkyvän valon maailmassa |
(переклад) |
Я помиляюся, але помиляюся, як дерево, |
і накладні зуби. |
Ворон співає якусь вічну пісню на дереві, і |
ми просто слухаємо, не кажучи ні слова, |
ми згортаємося в руїнах наших домівок, |
ми виконуємо ритуали наших блідих днів |
Це твоє останнє життя, ти розумієш |
кадити свій розум проклятий. |
Якщо закінчується любов, то закінчується все |
на вході в алею немає світла, до якого можна було б поїхати, ніж додому. |
А коли сонце сходить, то сходить пізно |
і коли сонце зійде, воно знищить нас |
Ворон співає щось нещасне на дереві |
ніби чекаючи, що скоро з'являться наші очі, |
і ми будемо лише зменшуватися, поки повністю не зникнемо, |
ми несемо сміття в океан, якому все одно. |
Це твоє останнє життя, ти розумієш |
кадити свій розум проклятий. |
І все, що ви можете зробити |
ніби це був твій останній вчинок у світі видимого світла |
Назва | Рік |
---|---|
VAPAUS JOHTAA KANSAA ft. Kotiteollisuus, 51 Koodia | 2005 |
Todellisuuksien Yleiset Luokat | 1991 |
Tähteinvälinen | 1991 |
Katariinanpyörä | 1991 |
Härjät | 1991 |
Aivosähköä | 1991 |
Pyhiinvaeltaja | 1991 |
Ainomieli | 1991 |
Kaksi Jokea | 1991 |
Timanttirumpu | 1991 |
Linnunrata | 2009 |
Manalainen | 2011 |
Ennustaja | 1994 |
Päivälintu | 1994 |
Negatiivinen Asenne | 2003 |
Fysiikka Ei Kestä | 2002 |
Päämäärä | 2003 |
Kyyn Pimeä Puoli | 2002 |
Sielunvihollinen | 2003 |
Huntu | 2003 |