Переклад тексту пісні Kappaleina - Cmx

Kappaleina (оригінал)

Jos kosken käteesi, me räjähdämme molemmat
Jos auon suutani, se liekkiin leimahtaa
Jos kuljet kanssani, me eksymme varmasti
Jos lausun nimesi, se vieras nimi on
Niin kappaleina sinä olet, niin kappaleina
Niin kappaleina tässä maailmassa
Niin kappaleina minä olen, niin kappaleina
Niin kappaleina tässä maailmassa
Kun tulet ylleni kuin leimuava lippumeri
Kasvosi, vannon, toisiin jatkuvasti vaihtuvat;
Ilme vain pysyy, kun suusi vääntyy auki
Vertako lie tuo mikä valuu ylle maiseman?
Niin kappaleina sinä olet, niin kappaleina
Niin kappaleina tässä maailmassa
Niin kappaleina minä olen, niin kappaleina
Niin kappaleina tässä
Maailmassa
Niin kappaleina sinä olet, niin kappaleina
Niin kappaleina tässä maailmassa!
Niin kappaleina minä olen, niin kappaleina
Niin kappaleina tässä
Maailmassa

Kappaleina (переклад)

Якщо я торкнуся твоєї руки, ми обидва вибухнемо
Якщо я відкрию рот, він спалахне
Якщо ти підеш зі мною, ми точно заблукаємо
Якщо я називаю твоє ім’я, то це чуже ім’я
Тож у піснях ти є, у піснях
Так і в піснях у цьому світі
Як пісні я, як пісні
Так і в піснях у цьому світі
Коли ти прийдеш до мене, як палаюче море прапор
Ваше обличчя, клянусь, постійно змінюється;
Вигляд просто залишається, коли ваш рот відкривається
Чи лежить кров у тому, що тече по ландшафту?
Тож у піснях ти є, у піснях
Так і в піснях у цьому світі
Як пісні я, як пісні
Так по шматочках тут
У світі
Тож у піснях ти є, у піснях
Так у піснях на цьому світі!
Як пісні я, як пісні
Так по шматочках тут
У світі