| Pohjoinen puhaltaa
| Північ дме
|
| riisuu mielen vaatteistaan
| знімає його розум
|
| ja epäonnen sirpaleista peili liimataan
| а з уламків нещастя дзеркало склеєно
|
| se sielläpalelee, sinun mykkäkuvasi
| там завмирає, твій мовчазний образ
|
| se todistaja totisena kaiken jälleen kerran
| це ще раз засвідчить правду всього
|
| turhanpantiks toteaa
| марні застави
|
| Ja teitpäminkäteit
| І ви взяли це в руки
|
| viiltääviima vastaan
| різати проти останнього
|
| ihmishahmot jäätynyttätulta sylkee vatsastaan
| людські постаті із замерзлого вогню випльовують животи
|
| kun käsin avatut tahtoo toivoo varastaa
| коли рука відкрита хоче вкрасти
|
| ja viimein erään aamun tullen saapuu eteen
| і нарешті одного ранку він приходить попереду
|
| portin joka johtaa tyhjyyteen
| ворота, що ведуть до порожнечі
|
| Ei virtaa mikään, kaikki jähmettyy
| Нічого не тече, все застигає
|
| ei veden kalvo heijasta kuin pimeää
| жодна водяна плівка не відбивається як темрява
|
| ja hahmo joka räntääkulkee yksin kylmissään
| і персонаж, який блукає один у своєму холоді
|
| yksin kulkee, yksin sinne jää
| один проходить, один залишається там
|
| Vaan mitätahto on
| Але яка є воля
|
| mitätoivomukset
| які побажання
|
| vai salaisuusko taikuus vaihtaa sinut liikkumaan
| чи таємна магія змусить вас рухатися
|
| ketäkuuntelet
| кого ти слухаєш?
|
| jos ketään vasta tähän maailmaan
| якщо хтось є на цьому світі
|
| on oikeutesi julmaa
| твоє право жорстоке
|
| kylmät silmäs ja ne katseen kesken lennon pysäyttää
| холодні очі, і вони дивляться посеред польоту, щоб зупинитися
|
| Ei virtaa mikään, kaikki jähmettyy
| Нічого не тече, все застигає
|
| ei veden kalvo heijasta kuin pimeää
| жодна водяна плівка не відбивається як темрява
|
| ja hahmo joka räntääkulkee yksin kylmissään
| і персонаж, який блукає один у своєму холоді
|
| yksin kulkee, yksin sinne jää
| один проходить, один залишається там
|
| Sinuun me turvaamme
| Ми вам довіряємо
|
| kiusatut sielut
| знущані душі
|
| itseemme kiusaavat todistajat
| нас спокушають свідки
|
| Sinuun me turvaamme
| Ми вам довіряємо
|
| nimeesi aina
| твоє ім'я завжди
|
| vannomme julmuuden puolustajat | ми присягаємо захисниками жорстокості |