Переклад тексту пісні Joet - Cmx

Joet (оригінал)

Jokien juoksuun
virtojen polveiluun
veneeni piirtää
kuvion keulapuun
vuoksien pauhuun
kymien yösumuun
aironi viirtää
kiverän sirppikuun
Seuraan tähteäni
tiesin lähteväni matkaan
Kuin rakkaus se minua vainoo
kuin kaipaus sydämen kahlitsee
kuin sairaus tahtoonsa taivuttaa
tiedän mitäteen
Yöt kipua jauhaa
ei aamu anna rauhaa
se itkien, itkien
laahaa surujen nauhaa
viimat vesiäviistää
routasiivin riistää
läpi matkain pitkien
elontunnon, ilon kiistää
Kaipaan tähteäni
toivon pääseväni ääriin
:Kuin rakkaus…:
Jokien paulaan
virtojen ahtolaan
etenee yksin
pimeääkannoillaan

Joet (переклад)

До річок
до звивистості струмків
мій човен малює
візерунок на банті
через гуркіт
нічний туман
Айроні трясе
серп серп
Я слідую за своєю зіркою
Я знав, що збираюся в подорож
Як любов переслідує мене
як туга серце сковує
як хвороба підкориться своїй волі
Я знаю що
Ночі болю точать
жоден ранок не дає спокою
це плаче, плаче
тягне стрічку скорбот
останнє зняття фаски
морозне крило позбавляє
через довгу подорож
відчуття життя, радість, яку можна заперечувати
Я сумую за своєю зіркою
Сподіваюся, дійти до крайнощів
: Як кохання...:
До річки
до підземелля потоків
проходить самостійно
з їх темними штамами