| olen hullu
| я божевільний
|
| pähkähullu
| суворо витріщався з розуму
|
| kuulen äänet
| Я чую голоси
|
| pahat äänet
| погані звуки
|
| mörkö lontii
| mörkö lontii
|
| aika pieni
| Досить малий
|
| kasvaa aivoon
| росте в мозку
|
| myrkkysieni
| поганка
|
| hullut koirat puree nivusiin
| божевільні собаки кусають пах
|
| hukun suudelmiin niin äkäisiin
| потонути в поцілунках такий сварливий
|
| reikä taivaankannen repeää
| розривається діра в небі
|
| ääni kaikuu: pam, pam, pam!
| звучить луною: пам, пам, пам!
|
| kaunis aamu
| прекрасний ранок
|
| uusi aamu
| новий ранок
|
| ne miettii
| не думай
|
| ne kyllä tietää
| вони знають
|
| et voi luottaa
| ти не можеш довіряти
|
| niihin yhtään
| Жоден з них
|
| järjen valon
| світло розуму
|
| ne päästä nyhtää
| їм кивають
|
| ei ne tule, jos mä kutsun
| вони не прийдуть, якщо я подзвоню
|
| ei niitä näy, jos mä tarvitsen
| вони не з'являться, якщо вони мені знадобляться
|
| eivät ne tule, jos mä kutsun
| вони не прийдуть, якщо я подзвоню
|
| ei mistään kuulu: pam, pam, pam!
| нічого не падає: пам, пам, пам!
|
| huohottaa hullut koirat
| божевільні собаки
|
| huohottaa aivottomat
| задихатися безмозглым
|
| kiljuvat kapakoissa,
| кричать у тавернах,
|
| karjuvat kuutamolla
| ревуть у місячному світлі
|
| laukkaavat hullut koirat
| скачуть божевільні собаки
|
| ei niitä ammu kukaan
| їх ніхто стріляти не буде
|
| ja lasten kaalit sekoo,
| а дитяча капуста мішана,
|
| ne ryntää lauman mukaan
| вони кидаються відповідно до стада
|
| mä kyllä tiedän
| я знаю
|
| te nauratte
| ти смієшся
|
| naura vaan
| сміятися, але
|
| jos osaat
| якщо можеш
|
| naura lujaa,
| голосно сміятися
|
| huuda «Sika!»
| Крикніть «Свиня!»
|
| joskus huomaat
| іноді помічаєш
|
| missä vika
| де проблема
|
| Eivät ne tule…
| Вони не прийдуть…
|
| Huohottaa hullut koirat…
| Дихайте божевільними собаками…
|
| …ja lasten kaalit sekoo | …І дитячі капустяні суміші |