Переклад тексту пісні Aura - Cmx

Aura (оригінал)

elämän keskipäivässä
minäkin eksyin synkkään metsään
aamupäiväin kappaleisiin
iltojen ikävään
missä
kasvot puhuvat omaa kieltään
oppivat suruaan nauramaan
ja elämän hauraat astiat
katsovat ihmetellen toisiaan
askel ja pysähdys kerrallaan
yksi nurin yksi oikein
etsi tietäjoka hehkuu
polkua joka puhuu
se on käsiesi liikkeissä
se on taivaankannen valoissa
se on päivälläja yölläja aina
se on täälläse on muualla
se ei puhu, ei voi vastata
olen ymmärtänyt tämän sen valossa
talvi toi meidät tähän paikkaan
missälepäämme kylki kyljessä
opimme enemmän toisiamme
opimme ajoissa luopumaan
en ehkätiedämitätehdä
vaikka joskus olenkin varma
ja joskus makaan aivan hiljaa
ja uskallan vain epäillä
jos yrittäisin puhua vain sanoja
käsiin jäänyt kosketuksen paloja
täytyy luopua, ajatella uudelleen
itsensäja muut

Aura (переклад)

опівдні життя
Я теж заблукав у похмурому лісі
вранці під пісні
суми вечорів
де
обличчя говорить своєю мовою
навчись сміятися над їхнім горем
і тендітні судини життя
дивляться один на одного з подивом
крок і зупинка за один раз
один догори дном один правий
шукай мудреця, який світиться
шлях, який говорить
це в рухах ваших рук
це в вогні неба
це день і ніч і завжди
це тут, в іншому місці
не говорить, не може відповісти
Я зрозумів це в світлі цього
Зима привела нас до цього місця
де наші пліч-о-пліч
ми дізнаємося більше один від одного
ми навчимося здаватися з часом
Я можу не знати, що робити
хоча іноді я впевнений
а іноді я лежу зовсім тихо
і я смію тільки сумніватися
якби я намагався говорити лише слова
шматочки дотику, залишені в руках
треба здатися, подумати ще раз
себе та інших