Переклад тексту пісні Fire On The Ocean - Climie Fisher

Fire On The Ocean (оригінал)

Last night I finally realized what I’ve been searching for so long
Something happened to me, such a beautiful feeling can’t be wrong
It’s a physical thing when you’re with me
It’s a spiritual flame you give me
Fire on the ocean, baby, when you’re lying by my side
Fire on the ocean, baby, bringing my love to life
Burning into this heart of mine
Last night I really believed
That your body and soul controlled the heavens
You loved me like I’ve never been
I prayed every moment it would last forever
You light up the night when you’re with me
Feel the passion rise within me
Fire on the ocean, baby, when you’re lying by my side
Fire on the ocean, baby, you’re the sunrise in the midnight hour
Fire on the ocean, baby, bringing my love to life
Burning into this heart of mine
It’s a miracle I ever found you
Now I just can’t live without you
Fire on the ocean, baby, when you’re lying by my side
Fire on the ocean, baby, you’re the sunrise in the midnight hour
Fire on the ocean, baby, bringing my love to life
Burning into this heart of mine
Fire on the ocean, baby, when you’re lying by my side
Fire on the ocean, baby, you’re the sunrise in the midnight hour
Fire on the ocean, baby, bringing my love to life
Burning into this heart of mine

(переклад)

Минулої ночі я нарешті зрозумів, чого так довго шукав
Щось сталося зі мною, таке прекрасне відчуття не може бути помилковим
Це фізична річ, коли ти зі мною
Це духовне полум’я, яке ти даєш мені
Вогонь в океані, дитино, коли ти лежиш біля мене
Вогонь в океані, дитино, оживляє мою любов
Горю в цьому моєму серці
Минулої ночі я справді повірив
Щоб твоє тіло і душа керували небесами
Ти любив мене, як ніколи
Я молився кожну мить, щоб це тривало вічно
Ти освітлюєшся вночі, коли ти зі мною
Відчуй, як у мені підіймається пристрасть
Вогонь в океані, дитино, коли ти лежиш біля мене
Вогонь в океані, дитино, ти схід сонця опівночі
Вогонь в океані, дитино, оживляє мою любов
Горю в цьому моєму серці
Це диво, що я знайшов тебе
Тепер я просто не можу жити без тебе
Вогонь в океані, дитино, коли ти лежиш біля мене
Вогонь в океані, дитино, ти схід сонця опівночі
Вогонь в океані, дитино, оживляє мою любов
Горю в цьому моєму серці
Вогонь в океані, дитино, коли ти лежиш біля мене
Вогонь в океані, дитино, ти схід сонця опівночі
Вогонь в океані, дитино, оживляє мою любов
Горю в цьому моєму серці